E S T _
D _ S _ G N _ C _ _ N
P R _ V _ _
E S T _ D _ S
M _ _ M B R _ S
D _
D _ S
" D _ R _ C H _ S " :
_ L
E S T _ D _
M _ _ M B R _
S _
P _ _ D _
C _ M _ N _ C _ R
C _ N
L _
U E
_ N
L _
D _ S _ G N _ D _
D _
_ Q _ _ L L _ S
L _ N G _ _ S
Y
V _ R
" N _ R M _ S
D _
L _
U E
Y
_ T R _ S
D _ C _ M _ N T _ S
L _ G _ S L _ T _ V _ S "
_ N
_ S _
L _ N G _ _ . Clue
ESTA DESIGNACIÓN PROVEE ESTADOS MIEMBROS DE DOS "DERECHOS": EL ESTADO MIEMBRO SE PUEDE COMUNICAR CON LA UE EN LA DESIGNADA DE AQUELLAS LENGUAS Y VER "NORMAS DE LA UE Y OTROS DOCUMENTOS LEGISLATIVOS" EN ESA LENGUA. EL MENSAJE PRINCIPAL DE META-FORUM 2011 ES QUE AUNQUE LA UE Y SUS ESTADOS MIEMBROS YA HAN APOYADO NUMEROSOS PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN INDIVIDUAL, LA BRECHA TECNOLÓGICA ENTRE LAS LENGUAS "GRANDES" Y LAS "PEQUEÑAS" SIGUE AUMENTANDO. PARA GARANTIZAR ESTE DERECHO A TODOS LOS SOSPECHOSOS O ACUSADOS EN UN PROCESO PENAL EN EL TERRITORIO DE LA UE, LA COMISIÓN PRESENTA UNA PROPUESTA QUE ESTABLECE UNAS NORMAS MÍNIMAS COMUNES PARA TODOS LOS ESTADOS MIEMBROS. EN FEBRERO DE 2016, LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA UE RECORDARON LA IMPORTANCIA DE REFORZAR CUANTO ANTES LA LUCHA CONTRA EL COMERCIO ILEGAL DE BIENES CULTURALES Y PIDIERON A LA COMISIÓN QUE PROPUSIERA MEDIDAS LEGISLATIVAS A ESTE RESPECTO LO ANTES POSIBLE.