A S _
L _
R _ C _ R D _
_ N
_ L
D _ C T _ M _ N
_ P R _ B _ D _
_ N
_ L
P L _ N _
D _ L
3 0
D _
_ C T _ B R _
D _
2 0 0 3
( P _ N _ N T _ :
S R .
B E D O S S A )
S _ B R _
L _
P R _ P _ _ S T _
M _ D _ F _ C _ D _
D _
L _
C _ M _ S _ _ N
E _ R _ P _ _
_ N C _ M _ N _ D _
_
R _ C _ _ N _ L _ Z _ R
Y
S _ M P L _ F _ C _ R
L _
D _ R _ C T _ V _
D _
1 9 9 9 . Clue
A PESAR DEL HECHO DE QUE LA COMISIÓN DE MERCADO INTERIOR DEL PARLAMENTO EUROPEO APROBÓ SU INFORME SOBRE LA PROPUESTA MSR EN OCTUBRE DEL AÑO PASADO, LOS ESTADOS MIEMBROS NO HAN LOGRADO PONERSE DE ACUERDO SOBRE UNA POSICIÓN COMÚN DE NEGOCIACIÓN. ASÍ LO RECORDÓ EN EL DICTAMEN APROBADO EN EL PLENO DEL 30 DE OCTUBRE DE 2003 (PONENTE: SR. BEDOSSA) SOBRE LA PROPUESTA MODIFICADA DE LA COMISIÓN EUROPEA ENCAMINADA A RACIONALIZAR Y SIMPLIFICAR LA DIRECTIVA DE 1999. EL POTENCIAL DEL SECTOR FERROVIARIO PARA LA APLICACIÓN DE LAS PRIORIDADES POLÍTICAS DE LA UE ES EL TEMA PRINCIPAL Y EL TÍTULO DEL DICTAMEN APROBADO POR LOS MIEMBROS DEL COMITÉ EUROPEO DE LAS REGIONES (CDR) EN SU PLENO DE DICIEMBRE. MICHÈLE STRIFFLER (PPE), POR ESCRITO. – (FR) COMO PONENTE DE OPINIÓN DE LA COMISIÓN DE DESARROLLO PARA ESTE INFORME, ME COMPLACE QUE SE HAYA APROBADO HOY EN ESTE PERÍODO PARCIAL DE SESIONES DEL PARLAMENTO EUROPEO.