S _ N
_ M B _ R G _ ,
L _ S
E S T _ D _ S
M _ _ M B R _ S
P _ R _ C _ N
_ S T _ R ,
_ N
C _ N J _ N T _ ,
M _ Y
M _ L
P R _ P _ R _ D _ S
P _ R _
H _ C _ R
F R _ N T _
_ L
N _ _ V _
_ N T _ R N _ ,
P _ S _
_
Q _ _
L _
C _ M _ S _ _ N
_ R G _ N _ Z _ S _
_ N
1 9 9 6
_ L
P R _ M _ R
S _ M _ N _ R _ _
_ N
L _
M _ T _ R _ _ ,
_ L
Q _ _
H _ N
S _ G _ _ D _
V _ R _ _ S
_ T R _ S . Clue
LA COMISIÓN REDACTARÁ, EN ESTRECHA COOPERACIÓN CON LA AUTORIDAD Y LOS ESTADOS MIEMBROS, UN PLAN GENERAL PARA LA GESTIÓN DE CRISIS EN EL ÁMBITO DE LA SEGURIDAD DE LOS ALIMENTOS Y LOS PIENSOS (EN LO SUCESIVO, DENOMINADO EL "PLAN GENERAL").2. EL CESE LAMENTA QUE, A PESAR DE QUE LOS ESTADOS MIEMBROS SEAN YA RESPONSABLES EN ESTE ÁMBITO, ALGUNOS AÚN NO ESTÉN TODAVÍA PREPARADOS ADECUADAMENTE PARA RESPONDER A ACCIDENTES DEL TIPO DE LOS DESASTRES DEL ERIKA Y DEL PRESTIGE. SIN EMBARGO, LOS ESTADOS MIEMBROS PARECEN ESTAR, EN CONJUNTO, MUY MAL PREPARADOS PARA HACER FRENTE AL NUEVO ENTORNO, PESE A QUE LA COMISIÓN ORGANIZASE EN 1996 EL PRIMER SEMINARIO EN LA MATERIA, AL QUE HAN SEGUIDO VARIOS OTROS. TAMBIÉN NECESITAMOS VER MUCHA MÁS TRANSPARENCIA E IGUALDAD DE CONDICIONES EN LOS PROCESOS DE EVALUACIÓN UTILIZADOS POR LA EFSA ASÍ COMO EN LA FORMA EN QUE SUS OPINIONES SON INTERPRETADAS POR LA COMISIÓN EUROPEA Y LOS ESTADOS MIEMBROS”