L _ S
E S T _ D _ S
M _ _ M B R _ S
_ F _ C T _ _ R _ N
_ L
M _ N _ S
T R _ S
V _ C _ S
_ L
_ Ñ _
C _ N T R _ L _ S
D _
C _ R R _ T _ R _
C _ N C _ R T _ D _ S
D _
L _ S
_ P _ R _ C _ _ N _ S
D _
C _ B _ T _ J _ ,
Q _ _
P _ D R _ N
C _ _ N C _ D _ R
C _ N
L _ S
C _ N T R _ L _ S
R _ _ L _ Z _ D _ S
D _
_ C _ _ R D _
C _ N
_ L
_ R T _ C _ L _
5
D _
L _
D _ R _ C T _ V _
2 0 0 6 / 2 2 / C E . Clue
LOS ESTADOS MIEMBROS VELARÁN POR QUE LA EVALUACIÓN Y GARANTÍA DE LA CALIDAD DE LOS PROGRAMAS DE FORMACIÓN ESTÉ ASEGURADA POR LA APLICACIÓN DE UNA NORMA NACIONAL O INTERNACIONAL DE CALIDAD CON ARREGLO AL ARTÍCULO 27, APARTADO 1. LOS ESTADOS MIEMBROS EFECTUARÁN AL MENOS TRES VECES AL AÑO CONTROLES DE CARRETERA CONCERTADOS DE LAS OPERACIONES DE CABOTAJE, QUE PODRÁN COINCIDIR CON LOS CONTROLES REALIZADOS DE ACUERDO CON EL ARTÍCULO 5 DE LA DIRECTIVA 2006/22/CE. PARA ABORDAR LAS DIFERENCIAS DE NIVEL Y LA EFICACIA DE LOS CONTROLES ENTRE LOS ESTADOS MIEMBROS, LA COMISIÓN PROPONE FIJAR UMBRALES OBLIGATORIOS ANUALES PARA LOS CONTROLES DE CABOTAJE Y LOS CONTROLES (TRANSFRONTERIZOS) CONCERTADOS. SIN PERJUICIO DEL DESPLIEGUE DE LOS MIEMBROS DEL CUERPO PERMANENTE DE CONFORMIDAD CON LOS ARTÍCULOS 54 A 58, LA PARTICIPACIÓN DE LOS ESTADOS MIEMBROS EN OPERACIONES EN EL TERRITORIO DE TERCEROS PAÍSES SERÁ VOLUNTARIA.