D _
C _ N F _ R M _ D _ D
C _ N
L _
D _ R _ C T _ V _
2 0 0 3 / 4 / C E ,
L _ S
E S T _ D _ S
M _ _ M B R _ S
G _ R _ N T _ Z _ R _ N
L _
D _ F _ S _ _ N
_ C T _ V _
Y
S _ S T _ M _ T _ C _
_ L
P _ B L _ C _
D _
L _
S _ G _ _ _ N T _
_ N F _ R M _ C _ _ N ,
P _ B L _ C _ N D _ L _
_ N
_ N
S _ T _ _
W _ B
_ C C _ S _ B L _
_ L
P _ B L _ C _ : Clue
DE CONFORMIDAD CON LA JURISPRUDENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LA UNIÓN EUROPEA, LA INFORMACIÓN QUE LOS ESTADOS MIEMBROS ESTÁN OBLIGADOS A FACILITAR A LA COMISIÓN EN EL CONTEXTO DE LA TRANSPOSICIÓN DE UNA DIRECTIVA DEBE SER CLARA Y PRECISA. DE CONFORMIDAD CON LA DIRECTIVA 2003/4/CE, LOS ESTADOS MIEMBROS GARANTIZARÁN LA DIFUSIÓN ACTIVA Y SISTEMÁTICA AL PÚBLICO DE LA SIGUIENTE INFORMACIÓN, PUBLICÁNDOLA EN UN SITIO WEB ACCESIBLE AL PÚBLICO: EN LA MEDIDA DE LO POSIBLE, LOS ESTADOS MIEMBROS ASEGURARÁN LA COHERENCIA CON LOS DEMÁS PLANES EXIGIDOS POR LA DIRECTIVA 2001/80/CE, LA DIRECTIVA 2001/81/CE O LA DIRECTIVA 2002/49/CE PARA ALCANZAR LOS OBJETIVOS MEDIOAMBIENTALES CORRESPONDIENTES.» LOS ESTADOS MIEMBROS TAMBIÉN ESTÁN OBLIGADOS, CON ARREGLO A LA DIRECTIVA 89/105/CEE [13], A GARANTIZAR QUE LAS DECISIONES RELATIVAS A LA FIJACIÓN DE PRECIOS Y REEMBOLSOS SE TOMEN DE MANERA TRANSPARENTE Y NO DISCRIMINATORIA EN PLAZOS PRECISOS.