S _ N
_ M B _ R G _ ,
_ L
_ N F _ R M _
C L _ S _ F _ C _
C _ M _
“ H _ S T _ R _ C _ ”
L _
D _ C _ S _ _ N
D _
L _
C _ M _ S _ _ N
I N T _ R _ M _ R _ C _ N _
D _
D _ R _ C H _ S
H _ M _ N _ S
( C I D H )
D _
D _ T _ R M _ N _ R
_ N _
_ L _ _ N Z _
_ N T R _
L _
_ G _ N C _ _
Y
L _ S
_ S T _ D _ S
D _
C _ L _ M B _ _
Y
E C _ _ D _ R
P _ R _
_ N V _ S T _ G _ R
_ L
C _ S _ . Clue
EL INFORME ANUAL DE LA COMISIÓN INTERAMERICANA TAMBIÉN PROPORCIONA INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LAS ACTIVIDADES GENERALES DE LA COMISIÓN, QUE VAN MÁS ALLÁ DEL MARCO DE LA CONVENCIÓN AMERICANA DE DERECHOS HUMANOS. SIN EMBARGO, EL INFORME CLASIFICA COMO “HISTÓRICA” LA DECISIÓN DE LA COMISIÓN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS (CIDH) DE DETERMINAR UNA ALIANZA ENTRE LA AGENCIA Y LOS ESTADOS DE COLOMBIA Y ECUADOR PARA INVESTIGAR EL CASO. EN MARZO DE ESTE AÑO, LOS ESTADOS UNIDOS SE UNIERON CON MUCHOS DE USTEDES AQUÍ EN ESTA MISMA SALA, COMO UNA CUESTIÓN DE HECHO, PARA AFIRMAR LA INDEPENDENCIA Y EL MANDATO DE LA COMISIÓN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS. EN SU RECIENTE INFORME SOBRE TERRORISMO Y DERECHOS HUMANOS, LA COMISIÓN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS CONSIDERA QUE EL DERECHO A EXAMINAR TESTIGOS PODRÍA, EN PRINCIPIO, RESTRINGIRSE “EN SITUACIONES LIMITADAS”.