E N
_ L
G R _ P _
S _ R G _ _ R _ N
D _ F _ R _ N C _ _ S
D _
_ P _ N _ _ N
R _ S P _ C T _
D _
C _ _ N
S _ G N _ F _ C _ T _ V _
_ R _
R _ _ L M _ N T _
L _
_ M _ N _ Z _
D _
L _
_ C C _ _ N
L _ G _ L
C _ N T R _
L _ S
M _ _ M B R _ S
D _
L _ S
_ R G _ N _ S
C _ N S T _ T _ _ D _ S
D _ L
P R _ T _ C _ L _
Y
S _
C _ N T R _ R S _
_ N
M _ D _ D _ S
_
C _ R T _
_
L _ R G _
P L _ Z _ . Clue
EL HECHO DE QUE ALGUNAS SUSTANCIAS PELIGROSAS SEAN LEGALES NO SIGNIFICA QUE TODAS LAS SUSTANCIAS PELIGROSAS TAMBIÉN DEBERÍAN SER LEGALES, ESPECIALMENTE CUANDO EXISTEN DIFERENCIAS SIGNIFICATIVAS ENTRE LAS SUSTANCIAS EN CUESTIÓN. SIN EMBARGO, EN COMBINACIÓN CON LAS DIFERENCIAS, A MENUDO PEQUEÑAS PERO NO OBSTANTE SIGNIFICATIVAS, ENTRE VARIOS ESTADOS MIEMBROS DE LA UE, PUEDE CONVERTIRSE EN UN DESAFÍO CASI INSALVABLE SIN UN ACOMPAÑAMIENTO JURÍDICO ADECUADO DESDE EL PRINCIPIO. EN RESUMEN, AUNQUE EL HAIKU EN INGLÉS ESTÁ INSPIRADO POR EL HAIKU JAPONÉS, NO PUEDE Y NO DEBE INTENTAR DUPLICAR LAS REGLAS DEL HAIKU JAPONÉS DEBIDO A LAS SIGNIFICATIVAS DIFERENCIAS EN LENGUAJE, CULTURA E HISTORIA. EN EL GRUPO SURGIERON DIFERENCIAS DE OPINIÓN RESPECTO DE CUÁN SIGNIFICATIVA ERA REALMENTE LA AMENAZA DE LA ACCIÓN LEGAL CONTRA LOS MIEMBROS DE LOS ÓRGANOS CONSTITUIDOS DEL PROTOCOLO Y SI CENTRARSE EN MEDIDAS A CORTO O LARGO PLAZO.