But Jimena’s ability to recall her aunt’s phone number through the trauma of that separation has, so far, kept her from becoming lost in a system that has taken more than 2,300 immigrant children from their parents.