L _ S
R _ S _ L T _ D _ S
S _ R _ N
_ N _ L _ Z _ D _ S
P _ R
L _
A G _ N C _ _
E _ R _ P _ _
D _
M _ D _ C _ M _ N T _ S
Y
S _
P R _ P _ R C _ _ N _ R _
_ N
_ N F _ R M _
C _ N
_ N F _ R M _ C _ _ N
R _ S _ M _ D _
_
L _
C _ M _ S _ _ N
E _ R _ P _ _
( D G
S A N T E )
Y
S _
H _ R _
_ N _
M _ Y _ R
D _ F _ S _ _ N
P _ B L _ C _ . Clue
ANTES DE QUE LA AGENCIA ENVÍE SU RECOMENDACIÓN A LA COMISIÓN, DEBERÁ HACERLA PÚBLICA EN SU SITIO WEB, INDICANDO CLARAMENTE LA FECHA DE PUBLICACIÓN, TENIENDO EN CUENTA LOS ARTÍCULOS 118 Y 119 RELATIVOS AL ACCESO A LA INFORMACIÓN. LOS RESULTADOS SERÁN ANALIZADOS POR LA AGENCIA EUROPEA DE MEDICAMENTOS Y SE PROPORCIONARÁ UN INFORME CON INFORMACIÓN RESUMIDA A LA COMISIÓN EUROPEA (DG SANTE) Y SE HARÁ UNA MAYOR DIFUSIÓN PÚBLICA. TODAVÍA ES PREMATURO EL EXTRAER CONCLUSIONES SOBRE EL IMPACTO DEL ACUERDO, DEBIDO AL HECHO, COMO SEÑALA LA COMISIÓN EUROPEA EN SU INFORME DE 4 DE DICIEMBRE DE 2014 SOBRE SU APLICACIÓN, DE QUE NO SE DISPONGA DE DETERMINADOS DATOS Y CIFRAS. LA COMISIÓN PRESENTARÁ UN INFORME RECAPITULATIVO BASADO EN LA INFORMACIÓN PROPORCIONADA POR LOS ESTADOS MIEMBROS AL GRUPO DE COORDINADORES ESTABLECIDO POR LA DECISIÓN 2007/172/CE DE LA COMISIÓN*, Y ESTE GRUPO PODRÁ FORMULAR OBSERVACIONES.