L _
R _ S _ L _ C _ _ N
Y
L _ S
_ N M _ _ N D _ S
T _ M B _ _ N
_ N C L _ Y _ N
_ N _
S _ R _ _
D _
P _ N T _ S
R _ L _ T _ V _ S
_
L _ S
D _ R _ C H _ S
H _ M _ N _ S ,
L _
D _ S C R _ M _ N _ C _ _ N
Y
L _
V _ D _
P R _ V _ D _ ,
P _ R
_ J _ M P L _ ,
Q _ _
Y _
_ S T _ N
C _ B _ _ R T _ S
P _ R
P R _ G R _ M _ S
_ N T _ R _ _ R _ S
_ S _
C _ M _
P _ R
_ L
T R _ T _ D _
D _
L _ S B _ _ . Clue
MIROSLAV MIKOLÁŠIK (PPE). – (SK) SEÑOR PRESIDENTE, LAS OPORTUNIDADES QUE BRINDA LA RATIFICACIÓN DEL TRATADO DE LISBOA POSIBILITAN EL TAN ESPERADO ESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO ENTRE EL DERECHO COMERCIAL Y LOS DERECHOS HUMANOS. DESTACÓ TAMBIÉN QUE ESTE TRATADO POSEE UN ARTÍCULO MUY RELEVANTE, QUE NINGÚN OTRO TRATADO ANTERIOR HA INCLUIDO ESPECÍFICAMENTE, QUE ES LA PROTECCIÓN DE LOS DEFENSORES DE DERECHOS HUMANOS EN ASUNTOS AMBIENTALES. HOY EN DÍA, TODOS LOS ESTADOS (EXCEPTO SUDÁN DEL SUR) HAN RATIFICADO AL MENOS UN TRATADO DE DERECHOS HUMANOS, ACEPTANDO LA OBLIGACIÓN LEGAL DE RESPETAR, PROTEGER Y CUMPLIR EL DERECHO A LA EDUCACIÓN PARA TODOS, SIN DISCRIMINACIÓN ALGUNA. LA RESOLUCIÓN Y LAS ENMIENDAS TAMBIÉN INCLUYEN UNA SERIE DE PUNTOS RELATIVOS A LOS DERECHOS HUMANOS, LA DISCRIMINACIÓN Y LA VIDA PRIVADA, POR EJEMPLO, QUE YA ESTÁN CUBIERTOS POR PROGRAMAS ANTERIORES ASÍ COMO POR EL TRATADO DE LISBOA.