A N T _ S
Q _ _
S _
P _ _ D _
H _ C _ R
_ L G _ N _
C _ M P _ R _ C _ _ N
_ N T R _
L _ S
M _ T _ D _ S
D _
T R _ D _ C C _ _ N
D _
J _ S _
S M _ T H
Y
_ Q _ _ L L _ S
_ S _ D _ S
_ N
L _
C _ _ N C _ _
D _
L _
_ G _ P T _ L _ G _ _ ,
S _ R _
_ T _ L
_ N T _ N D _ R
_ N
P _ C _
S _ B R _
C _ M _
F _ N C _ _ N _
_ L
_ D _ _ M _
_ G _ P C _ _ . Clue
ANTES QUE SE PUEDA HACER ALGUNA COMPARACIÓN ENTRE LOS MÉTODOS DE TRADUCCIÓN DE JOSÉ SMITH Y AQUELLOS USADOS EN LA CIENCIA DE LA EGIPTOLOGÍA, SERÁ ÚTIL ENTENDER UN POCO SOBRE CÓMO FUNCIONA EL IDIOMA EGIPCIO. ESTE AÑO, EN MAYO DE 2009, CASI NUEVE AÑOS Y MEDIO DESPUÉS DEL COMIENZO, EL EQUIPO DE REVISIÓN, EN COOPERACIÓN CON EL EQUIPO DE TRADUCCIÓN, TERMINÓ SU TRABAJO E HICIERON MILES DE REVISIONES Y CORRECCIONES. A LO LARGO DE LOS AÑOS DE ESTUDIO Y TRABAJO, NOSOTROS EMPEZAMOS A ENTENDER LO QUE ESTÁ ESCRITO EN ESTAS OBRAS, A IMPLEMENTARLO, A ACERCAR A TODOS LOS DEMÁS GRUPOS, Y A APRECIAMOS CADA VEZ MÁS LA ENORME CONTRIBUCIÓN HECHA POR BAAL HASULAM. TODO EL TEMA DEL IDIOMA EGIPCIO ERA UN LIBRO EN BLANCO, DONDE UNA TEORÍA, ESPECULACIÓN, O PRONUNCIAMIENTO DOGMÁTICO RELACIONADO A LA TRADUCCIÓN DE UN DOCUMENTO EGIPCIO ANTIGUO HABRÍA PARECIDO TAN VÁLIDO COMO OTRO.