L _
C _ M _ S _ _ N
Y _
R _ S P _ L D _
L _ S
M _ J _ R _ S
P R _ C T _ C _ S
_ N
M _ T _ R _ _
D _
R _ C _ P _ L _ C _ _ N
D _
D _ T _ S
_ N
L _ S
E S T _ D _ S
M _ _ M B R _ S
Y
D _ B _
P R _ P _ N _ R ,
S _ G _ N
C _ N V _ N G _ ,
_ T R _ S
M _ J _ R _ S
P _ R _
L _
R _ C _ P _ L _ C _ _ N
D _
D _ T _ S
N _ C _ S _ R _ _
C _ N F _ R M _
_
L _
D _ R _ C T _ V _
2 0 0 4 / 3 7 / C E . Clue
LA COMISIÓN YA RESPALDA LAS MEJORES PRÁCTICAS EN MATERIA DE RECOPILACIÓN DE DATOS EN LOS ESTADOS MIEMBROS Y DEBE PROPONER, SEGÚN CONVENGA, OTRAS MEJORAS PARA LA RECOPILACIÓN DE DATOS NECESARIA CONFORME A LA DIRECTIVA 2004/37/CE. LA PRESENTE DIRECTIVA PRECISA ESTA OBLIGACIÓN, YA QUE EL ARTÍCULO 3 DE LA DIRECTIVA 94/46/CE DE LA COMISIÓN(11) TAN SÓLO OBLIGABA A LOS ESTADOS MIEMBROS A "COMUNICAR A LA COMISIÓN" LA INFORMACIÓN DE QUE DISPUSIESEN SOBRE TALES INCOMPATIBILIDADES. EL REGLAMENTO (CE) NO 861/2006 ESTABLECE LAS CONDICIONES EN VIRTUD DE LAS CUALES LOS ESTADOS MIEMBROS PUEDEN RECIBIR UNA CONTRIBUCIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA PARA LOS GASTOS OCASIONADOS POR SUS PROGRAMAS NACIONALES DE RECOPILACIÓN Y GESTIÓN DE DATOS. PIDE A LA COMISIÓN QUE PROSIGA SUS ESFUERZOS POR NORMALIZAR LA NOMENCLATURA DE LOS ERRORES RELACIONADOS CON EL GASTO, YA QUE LOS DATOS MUESTRAN QUE DISTINTOS ESTADOS MIEMBROS DECLARAN LOS MISMOS ERRORES BAJO DIVERSAS CATEGORÍAS (SWD(2018)0386);