E N
P _ R T _ C _ L _ R ,
L _
E F S A
C _ M _ N _ C _
_ N
V _ R _ _ S
_ C _ S _ _ N _ S
_
L _
C _ M _ S _ _ N
Q _ _
S _ R _ _
P _ C _
R _ _ L _ S T _ ,
_
_ N C L _ S _
_ M P _ S _ B L _ ,
M _ N T _ N _ R
_ L
P L _ Z _
F _ J _ D _
P _ R _
L _
_ V _ L _ _ C _ _ N ,
Q _ _
_ R _
D _
T _ N
S _ L _
C _ N C _
M _ S _ S . Clue
EN LO QUE RESPECTA AL ELEMENTO DE AYUDA DE ESTAS GARANTÍAS, ALEMANIA ASEGURA QUE, EN VIRTUD DE UN ACUERDO SUSCRITO ENTRE ALEMANIA Y LA COMISIÓN, DICHO ELEMENTO DEBÍA REPRESENTAR EL 0,5 % DEL IMPORTE CUBIERTO POR LA GARANTÍA. ES MÁS, NO SE SABE SI ESTOS EFECTOS SE MANTIENEN DESPUÉS DE UNA EXPERIENCIA REPETIDA, POR ESA RAZÓN LA EFSA TODAVÍA NO APRUEBA AFIRMACIONES BASADAS EN UN EFECTO GENERAL DE LA PROTEÍNA (EUROPEAN COMMISSION, 2007 ; EUROPEAN COMMISSION, 2012). MSF HA REMARCADO REPETIDAMENTE LAS CARENCIAS DEL SISTEMA DE RECEPCIÓN ITALIANO DURANTE LOS MESES DE NEGOCIACIONES CON LAS AUTORIDADES, Y EN UN REPORTE PRESENTADO A UNA COMISIÓN PARLAMENTARIA DE ITALIA EL PASADO NOVIEMBRE. EN PARTICULAR, LA EFSA COMUNICÓ EN VARIAS OCASIONES A LA COMISIÓN QUE SERÍA POCO REALISTA, O INCLUSO IMPOSIBLE, MANTENER EL PLAZO FIJADO PARA LA EVALUACIÓN, QUE ERA DE TAN SOLO CINCO MESES.