E N
L _ S
R _ S _ M _ N _ S
D _
L _
L _ G _ S L _ C _ _ N
C _ M _ N _ T _ R _ _ ,
C _ D _
V _ Z
S _
_ T _ L _ Z _
M _ S
_ L
T _ R M _ N _
« P _ _ S _ S
D _
L _
U E »
_ N
L _ G _ R
D _
« E S T _ D _ S
M _ _ M B R _ S »
( _ L
T _ R M _ N _
Q _ _
S _
_ T _ L _ Z _
_ N
L _ S
_ C T _ S
J _ R _ D _ C _ S
Y
L _ S
D _ C _ M _ N T _ S )
P _ R _
H _ C _ R
_ S T _ S
T _ X T _ S
M _ S
C _ M P R _ N S _ B L _ S . Clue
ADEMÁS, EN UNA SEGUNDA FASE Y A FIN DE OPTIMIZAR EL USO DE LOS DATOS RECIBIDOS DE LOS ESTADOS MIEMBROS, EL CONTRATISTA PUBLICARÁ Y ACTUALIZARÁ LA LISTA ROJA EUROPEA DE AVES (UE Y PANEUROPEA). PARA FOMENTAR LAS POLÍTICAS DE LUCHA CONTRA LA CORRUPCIÓN EN LOS DIEZ NUEVOS ESTADOS MIEMBROS DE LA UE, LOS PAÍSES CANDIDATOS Y OTROS TERCEROS PAÍSES, LA COMISIÓN ESTABLECIÓ DIEZ PRINCIPIOS GENERALES QUE SE ADJUNTAN EN ANEXO A LA COMUNICACIÓN. ¿CÓMO SE PUEDE MEJORAR EL PAPEL DE LAS INSTITUCIONES DE LA UNIÓN, DENTRO DE LOS LÍMITES DE SUS COMPETENCIAS EN ESTE ÁMBITO, CON EL FIN DE ANIMAR MÁS ACTIVAMENTE A LOS ESTADOS MIEMBROS A MODIFICAR SUS LEGISLACIONES EN MATERIA DE CAPACIDAD JURÍDICA? EN LOS RESÚMENES DE LA LEGISLACIÓN COMUNITARIA, CADA VEZ SE UTILIZA MÁS EL TÉRMINO «PAÍSES DE LA UE» EN LUGAR DE «ESTADOS MIEMBROS» (EL TÉRMINO QUE SE UTILIZA EN LOS ACTOS JURÍDICOS Y LOS DOCUMENTOS) PARA HACER ESTOS TEXTOS MÁS COMPRENSIBLES.