A D _ M _ S
D _ L
D _ N _ R _
Q _ _
_ H _ R R _ R _ S
_ N
F R _ N _ S ,
Y
L _ S
M _ C H _ S
R _ _ M P L _ Z _ S
Y
R _ P _ R _ C _ _ N _ S
Q _ _
R _ Q _ _ _ R _
_ N
M _ T _ R
D _
G _ S _ L _ N _ ,
F _ R D
_ S T _ M _
Q _ _
_ H _ R R _ R _ S
_ L R _ D _ D _ R
D _
$ 4 4 9
D _ L _ R _ S ,
Y
7 . 5
H _ R _ S
D _
T _ _ M P _
S _ L _
P _ R
L _
F _ L T _
D _
C _ M B _ _ S
D _
_ C _ _ T _ . Clue
CON CUALQUIERA DE ESTAS ESTRATEGIAS, RECUERDE QUE ES IMPORTANTE BALANCEAR EL DINERO QUE AHORRA CON EL VALOR DE LO QUE OBTIENE - EL NIVEL DE SERVICIO, POR EJEMPLO, O APOYO TÉCNICO GRATUITO - Y EL TIEMPO Y ESFUERZO QUE LE DEDICA. ADEMÁS DEL DINERO QUE AHORRARÁS EN FRENOS, Y LOS MUCHOS REEMPLAZOS Y REPARACIONES QUE REQUIERE UN MOTOR DE GASOLINA, FORD ESTIMA QUE AHORRARÁS ALREDEDOR DE $449 DÓLARES, Y 7.5 HORAS DE TIEMPO SÓLO POR LA FALTA DE CAMBIOS DE ACEITE. AUNQUE NOS ESTAMOS ANIMANDO A LA GENTE A PROBAR LAS TRADUCCIONES AUTOMÁTICAS PARA AHORRAR TIEMPO Y DINERO, TAMBIÉN ESTAMOS HABLANDO SOBRE EL HECHO DE QUE LA MÁQUINA NO PUEDE CUMPLIR CON LA CALIDAD DE LA TRADUCCIÓN DEL TRADUCTOR HUMANO PROFESIONAL. SI EN 1997 REALIZABAS UNA BÚSQUEDA DE “COMPAÑÍA AUTOMOTRIZ” INCLUSO EN EL MEJOR MOTOR DE BÚSQUEDA DE LA ÉPOCA (ALTAVISTA), TE HUBIESES SENTIDO DECEPCIONADO PORQUE LOS SITIOS WEB DE FORD, GENERAL MOTORS O TOYOTA PROBABLEMENTE NO APARECÍAN.