0 / 60 seg.

In the center, because of everything we have said about her fundamental function in the communication system; on the sidelines because, by definition, she works at the border between two cultures/languages.