E N
R _ S P _ _ S T _
_
L _
_ N F _ R M _ C _ _ N
_ S T _ D _ S T _ C _
P R _ P _ R C _ _ N _ D _
P _ R
_ L
E S T _ D _
_ N T _ S
Y
D _ S P _ _ S
D _
L _
_ _ D _ _ N C _ _
D _ L
1 7
D _
_ C T _ B R _
D _
2 0 0 2
S _ B R _
_ S T _
M _ T _ R _ _ ,
L _ S
P _ T _ C _ _ N _ R _ _ S
_ R G _ M _ N T _ N
Q _ _
D _ C H _
_ N F _ R M _ C _ _ N
_ S
_ M B _ G _ _
_
_ N C _ M P L _ T _ . Clue
EN RESPUESTA A LA INFORMACIÓN ESTADÍSTICA PROPORCIONADA POR EL ESTADO ANTES Y DESPUÉS DE LA AUDIENCIA DEL 17 DE OCTUBRE DE 2002 SOBRE ESTA MATERIA, LOS PETICIONARIOS ARGUMENTAN QUE DICHA INFORMACIÓN ES AMBIGUA E INCOMPLETA. SOBRE LA BASE DE LA INFORMACIÓN PROPORCIONADA POR LAS AUTORIDADES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA, ES CON GRAN TRISTEZA QUE ANUNCIAMOS QUE PATRICK MURIÓ EL 28 DE OCTUBRE A MANOS DE UNA ORGANIZACIÓN CRIMINAL QUE OPERA EN LA ZONA EN LA QUE VIAJABA. LA LEY NO FUE MUY CLARA NI SE DEFINIÓ HASTA 1998, CUANDO SE EMITIÓ UNA DECISIÓN ANTERIOR DEL GOBIERNO DENOMINADA ASUNTO DEL DEPARTAMENTO DE TRANSPORTE DEL ESTADO DE NUEVA YORK (NYSDOT) QUE PROPORCIONÓ UNA SERIE DE FACTORES A CONSIDERAR. DURANTE ESA AUDIENCIA, QUE TUVO LUGAR EL 10 DE OCTUBRE DE 1996, EL GOBIERNO DE GUATEMALA RECONOCIÓ QUE LAS DISPOSICIONES DEL CÓDIGO CIVIL CARACTERIZADAS POR LOS PETICIONARIOS COMO DISCRIMINATORIAS CONTRA LA MUJER ESTABAN DESACTUALIZADAS.