E S T _
_ L T _
N _ V _ L
D _
_ N T _ R C _ M B _ _
D _
_ N F _ R M _ C _ _ N
_ N T R _
L _ S
E S T _ D _ S
M _ _ M B R _ S
N _
P _ D R _ _
H _ B _ R S _
_ L C _ N Z _ D _
_
T R _ V _ S
D _
S _ L _ C _ _ N _ S
D _ S C _ N T R _ L _ Z _ D _ S ,
Y
H _ B R _ _
S _ D _
_ M P _ S _ B L _
_ L C _ N Z _ R
_ S T _ S
R _ S _ L T _ D _ S
_
N _ V _ L
N _ C _ _ N _ L . Clue
ESTE ALTO NIVEL DE INTERCAMBIO DE INFORMACIÓN ENTRE LOS ESTADOS MIEMBROS NO PODRÍA HABERSE ALCANZADO A TRAVÉS DE SOLUCIONES DESCENTRALIZADAS, Y HABRÍA SIDO IMPOSIBLE ALCANZAR ESTOS RESULTADOS A NIVEL NACIONAL. OBSERVA QUE ES DIFÍCIL OBTENER INFORMACIÓN SOBRE SANCIONES EN LOS ESTADOS MIEMBROS DEBIDO A LA FALTA DE ESTADÍSTICAS A ESCALA NACIONAL; PIDE A LA COMISIÓN Y A LOS ESTADOS MIEMBROS QUE RECOPILEN ESTADÍSTICAS REGULARES AL RESPECTO; LA COMISIÓN TOMA NOTA DE LOS RECIENTES ESFUERZOS DE ALGUNOS ESTADOS MIEMBROS Y FABRICANTES DE AUTOMÓVILES PARA ABORDAR LA SITUACIÓN ACTUAL, Y ESPERA RECIBIR INFORMACIÓN COMPLETA SOBRE LAS MEDIDAS ADOPTADAS A ESCALA NACIONAL. ALGUNOS HAN ADOPTADO MEDIDAS NACIONALES DE EJECUCIÓN QUE GARANTIZAN UN NIVEL ELEVADO DE PROTECCIÓN DE LOS ANIMALES UTILIZADOS PARA FINES CIENTÍFICOS, MIENTRAS QUE OTROS APLICAN ÚNICAMENTE LOS REQUISITOS MÍNIMOS PREVISTOS EN LA DIRECTIVA 86/609/CEE.