H _ B _ D _
C _ _ N T _
D _
L _ S
L _ M _ T _ D _ S
_ F _ C T _ S
P _ T _ N C _ _ L _ S
S _ B R _
_ L
C _ M _ R C _ _
_ N T R _
L _ S
E S T _ D _ S
M _ _ M B R _ S ,
N _
_ S
N _ C _ S _ R _ _ ,
_ N
_ S T _ S
M _ M _ N T _ S ,
_ X _ G _ R
C _ _ N T _ S
S _ P _ R _ D _ S
_ N
R _ L _ C _ _ N
C _ N
L _
P R _ S T _ C _ _ N
D _
D _ T _ R M _ N _ D _ S
C _ T _ G _ R _ _ S
D _
S _ R V _ C _ _ S . Clue
CON EL FIN DE FACILITAR EL ESTUDIO DE LOS PROBLEMAS DE INTERÉS COMÚN, LOS ESTADOS MIEMBROS PODRÍAN ORGANIZAR DE VEZ EN CUANDO REUNIONES REGIONALES QUE AGRUPARAN A LOS REPRESENTANTES DE LOS SERVICIOS ARQUEOLÓGICOS DE LOS ESTADOS INTERESADOS. HABIDA CUENTA DE LOS LIMITADOS EFECTOS POTENCIALES SOBRE EL COMERCIO ENTRE LOS ESTADOS MIEMBROS, NO ES NECESARIO, EN ESTOS MOMENTOS, EXIGIR CUENTAS SEPARADAS EN RELACIÓN CON LA PRESTACIÓN DE DETERMINADAS CATEGORÍAS DE SERVICIOS. NO DEBE OBLIGARSE A LOS ESTADOS MIEMBROS A DEFINIR CATEGORÍAS SEPARADAS DE EMPRESAS MEDIANAS Y GRANDES EN SU LEGISLACIÓN NACIONAL EN CASO DE QUE LAS EMPRESAS MEDIANAS ESTÉN SUJETAS A LOS MISMOS REQUISITOS QUE LAS GRANDES. ADEMÁS, LA COMISIÓN, EN ESTRECHA COLABORACIÓN CON LOS ESTADOS MIEMBROS, DEBE COOPERAR CON LAS AUTORIDADES COMPETENTES DE TERCEROS PAÍSES PARA LUCHAR EFICAZMENTE CONTRA EL COMERCIO DE MEDICAMENTOS FALSIFICADOS A ESCALA MUNDIAL.