L _
_ P L _ C _ C _ _ N
_ F _ C T _ V _
D _ L
C _ C L _
D _
P _ L _ T _ C _
_ S T R _ T _ G _ C _
P L _ R _ _ N _ _ L
C _ R R _ S P _ N D _ R _
_
L _
A G _ N C _ _
E _ R _ P _ _
D _
L _
G _ _ R D _ _
D _
F R _ N T _ R _ S
Y
C _ S T _ S
C _ N
_ R R _ G L _
_ L
_ P _ R T _ D _
5
Y
_
L _ S
E S T _ D _ S
M _ _ M B R _ S
C _ N
_ R R _ G L _
_ L
_ P _ R T _ D _
6 . Clue
LA APLICACIÓN EFECTIVA DEL CICLO DE POLÍTICA ESTRATÉGICA PLURIANUAL CORRESPONDERÁ A LA AGENCIA EUROPEA DE LA GUARDIA DE FRONTERAS Y COSTAS CON ARREGLO AL APARTADO 5 Y A LOS ESTADOS MIEMBROS CON ARREGLO AL APARTADO 6. HABIDA CUENTA DE LA INSATISFACTORIA SITUACIÓN ACTUAL, ES FUNDAMENTAL QUE TANTO LOS ESTADOS MIEMBROS COMO LA AGENCIA DE LA GUARDIA EUROPEA DE FRONTERAS Y COSTAS REALICEN ESFUERZOS ADICIONALES, CON EL APOYO DE LA COMISIÓN, Y CONSIGAN RETORNOS EFICACES. AUNQUE EL REINO UNIDO NO PARTICIPA EN EL PRESENTE REGLAMENTO, SE LE HA CONCEDIDO LA POSIBILIDAD DE COOPERAR CON LA GUARDIA EUROPEA DE FRONTERAS Y COSTAS DEBIDO A SU POSICIÓN DE ESTADO MIEMBRO. EN MENOS DE UN AÑO, HEMOS CREADO UN VERDADERO SISTEMA EUROPEO DE GUARDIA DE FRONTERAS Y COSTAS, HACIENDO REALIDAD LOS PRINCIPIOS DE RESPONSABILIDAD Y SOLIDARIDAD COMPARTIDAS ENTRE LOS ESTADOS MIEMBROS Y LA UNIÓN.