P _ R
L _
T _ N T _ ,
_ S T _ Y
D _
_ C _ _ R D _
C _ N
L _
C _ M _ S _ _ N
_ N
Q _ _
S _ R _ _
_ L _ G _ C _
_ X _ M _ R
C _ _ R T _ S
_ R G _ N _ S M _ S
D _
L _
_ P L _ C _ C _ _ N
D _
L _
D _ R _ C T _ V _
S _
_ S T _ S
N _
P _ D _ _ R _ N
C _ L _ F _ C _ R S _
C _ M _
O M G
_ N
P R _ M _ R
L _ G _ R . Clue
POR LO TANTO, ESTOY DE ACUERDO CON LA COMISIÓN EN QUE SERÍA ILÓGICO EXIMIR CIERTOS ORGANISMOS DE LA APLICACIÓN DE LA DIRECTIVA SI ÉSTOS NO PUDIERAN CALIFICARSE COMO OMG EN PRIMER LUGAR. LA COMISIÓN GARANTIZARÁ QUE LAS MEDIDAS DE EJECUCIÓN TEN GAN EN CUENTA EL PRINCIPIO DE PROPORCIONALIDAD, ASEGURANDO DE ESTA MANERA LA APLICACIÓN PROPORCIONADA DE LA PRESENTE DIRECTIVA, EN ESPECIAL A LAS EMPRESAS DE SEGUROS PEQUEÑAS. LA COMISIÓN GARANTIZARÁ QUE LAS MEDIDAS DE EJECUCIÓN TENGAN EN CUENTA EL PRINCIPIO DE PROPORCIONALIDAD, ASEGURANDO DE ESTA MANERA LA APLICACIÓN PROPORCIONADA DE LA PRESENTE DIRECTIVA, EN ESPECIAL A LAS EMPRESAS DE SEGUROS PEQUEÑAS. LAS COMPAÑÍAS QUE QUIEREN PONER UN NUEVO ALIMENTO EN EL MERCADO DE LA UE DEBEN PRESENTAR SU SOLICITUD DE CONFORMIDAD CON LA RECOMENDACIÓN DE LA COMISIÓN 97/618/EC QUE SE REFIERE A LA INFORMACIÓN CIENTÍFICA Y LA EVALUACIÓN DE SEGURIDAD REQUERIDO.