P _ R
_ J _ M P L _ ,
_ N T R _
2 0 0 7
Y
2 0 1 4 ,
L _
C _ M _ S _ _ N
P R _ D _ J _
M _ S
D _
7 0 0
_ V _ L _ _ C _ _ N _ S
D _
_ M P _ C T _ ;
_ N
_ L
M _ S M _
P _ R _ _ D _ ,
_ L
P _ R L _ M _ N T _
E _ R _ P _ _
_ V _ L _ _
_ L
_ M P _ C T _
D _
_ N _ S
2 0
D _
S _ S
_ N M _ _ N D _ S ,
M _ _ N T R _ S
Q _ _
_ L
C _ N S _ J _
N _
_ V _ L _ _
N _ N G _ N _ . Clue
POR EJEMPLO, ENTRE 2007 Y 2014, LA COMISIÓN PRODUJO MÁS DE 700 EVALUACIONES DE IMPACTO; EN EL MISMO PERÍODO, EL PARLAMENTO EUROPEO EVALUÓ EL IMPACTO DE UNAS 20 DE SUS ENMIENDAS, MIENTRAS QUE EL CONSEJO NO EVALUÓ NINGUNA. HASTA AHORA, EL PARLAMENTO HA EVALUADO EL IMPACTO DE UNAS 30 ENMIENDAS, MIENTRAS QUE EL CONSEJO NO HA EVALUADO NINGUNA Y ESTÁ EXAMINANDO ACTUALMENTE CUÁNDO Y CÓMO DEBE PREPARAR DICHAS EVALUACIONES. ES UN PROCEDIMIENTO DE LA UE BAJO EL CUAL EL PARLAMENTO EUROPEO, EL CONSEJO DE LA UE Y LA COMISIÓN EUROPEA NEGOCIAN ENTRE ELLOS PARA CONCILIAR LAS DIFERENTES VERSIONES DE LOS TEXTOS QUE HAN ELABORADO. LA COMISIÓN MANTENDRÁ UN DIÁLOGO CON EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO, RESPECTIVAMENTE, TANTO ANTES COMO DESPUÉS DE LA ADOPCIÓN DE SU PROGRAMA ANUAL DE TRABAJO (EN LO SUCESIVO «PROGRAMA DE TRABAJO DE LA COMISIÓN»).