L _ S
G _ S T _ R _ S
D _
R _ D _ S
D _
T R _ N S P _ R T _
D _ T _ R _ N
D _
C _ P _ C _ D _ D
B _ D _ R _ C C _ _ N _ L
P _ R M _ N _ N T _
_
T _ D _ S
L _ S
_ N T _ R C _ N _ X _ _ N _ S
T R _ N S F R _ N T _ R _ Z _ S
_ N T R _
E S T _ D _ S
M _ _ M B R _ S
_
L _
M _ Y _ R
B R _ V _ D _ D
Y
_
M _ S
T _ R D _ R
_ L
3
D _
D _ C _ _ M B R _
D _
2 0 1 3 ,
_ X C _ P T _ : Clue
AL EXISTIR UNA FUERTE CORRELACIÓN ENTRE CONTROL Y COOPERACIÓN ADMINISTRATIVA, EL SISTEMA DE CONTROL COMUNITARIO TIENE MENOS POSIBILIDADES DE FUNCIONAR CORRECTAMENTE EN AQUELLOS ESTADOS MIEMBROS EN LOS QUE SUBSISTEN TALES TRABAS. LOS GESTORES DE REDES DE TRANSPORTE DOTARÁN DE CAPACIDAD BIDIRECCIONAL PERMANENTE A TODAS LAS INTERCONEXIONES TRANSFRONTERIZAS ENTRE ESTADOS MIEMBROS A LA MAYOR BREVEDAD Y A MÁS TARDAR EL 3 DE DICIEMBRE DE 2013, EXCEPTO: LA SEMANA QUE VIENE, LOS REPRESENTANTES DE LOS ESTADOS MIEMBROS VOLVERÁN A REUNIRSE EN EL COMITÉ SCOPAFF (PLANTAS, ANIMALES, ALIMENTOS Y PIENSOS) PARA DECIDIR SOBRE ESTA ÚLTIMA PROPUESTA, QUE SE PARECE MUCHO A LAS PRESENTADAS EN DICIEMBRE Y FEBRERO. LA COMISIÓN REITERA SU COMPROMISO CON EL SISTEMA DE SCHENGEN Y EXPRESA SU INTENCIÓN DE «VOLVER A SCHENGEN» LO ANTES POSIBLE, AL TIEMPO QUE TOMA PLENAMENTE EN CONSIDERACIÓN LAS SOLICITUDES DE SEGURIDAD PROPORCIONADAS DE LOS ESTADOS MIEMBROS.