A L F R _ D _
P _ L L _ N _
( P P E ) ,
P _ R
_ S C R _ T _ .
–
( I T )
L _
P R _ T _ C C _ _ N
Y
_ L
R _ S P _ T _
D _
L _ S
D _ R _ C H _ S
H _ M _ N _ S
C _ N S T _ T _ Y _ N
_ N
_ L _ M _ N T _
C L _ V _
D _
L _
U N _ _ N
E _ R _ P _ _ ,
P _ R
L _
Q _ _
N _
S _
P _ _ D _
P _ S _ R
P _ R
_ L T _
_ L
_ M P _ R T _ N T _
P _ P _ L
D _ L
D _ F _ N S _ R
D _ L
P _ _ B L _
E _ R _ P _ _
_ N
_ S T _
C _ N T _ X T _ . Clue
ALFREDO PALLONE (PPE), POR ESCRITO. – (IT) LA PROTECCIÓN Y EL RESPETO DE LOS DERECHOS HUMANOS CONSTITUYEN UN ELEMENTO CLAVE DE LA UNIÓN EUROPEA, POR LO QUE NO SE PUEDE PASAR POR ALTO EL IMPORTANTE PAPEL DEL DEFENSOR DEL PUEBLO EUROPEO EN ESTE CONTEXTO. DICHO ELEMENTO TIENE UNA FUNCIÓN CLAVE EN LA PROTECCIÓN DE LOS MERCADOS NACIONALES, ASÍ COMO EN EL CONTROL DE POSIBLES PLAGAS/ENFERMEDADES, ETC. Y DESDE 1992, ESTE ELEMENTO ES COMÚN PARA TODOS LOS MIEMBROS DE LA UNIÓN EUROPEA. DIOGO FEIO (PPE), POR ESCRITO. – (PT) LA CUESTIÓN SOBRE SI DEBEMOS COMERCIAR CON QUIENES NO TIENEN LAS MISMAS NORMAS DE RESPETO POR LOS DERECHOS HUMANOS NO ES NADA NUEVO EN LAS RELACIONES INTERNACIONALES Y AMENAZA CON PROLONGARSE ETERNAMENTE. CHRISTINE DE VEYRAC (PPE), POR ESCRITO. – (FR) EN EL CONTEXTO DE LA CRISIS ACTUAL QUE ATRAVIESA LA UNIÓN EUROPEA, LA POLÍTICA DE COHESIÓN INTRODUCIDA RECIENTEMENTE ES UNO DE LOS MODOS EFICACES DE PONER EN MARCHA LA ECONOMÍA DE LA UE.