T _ _ N _
_ N
C _ _ N T _
L _ S
R _ C _ M _ N D _ C _ _ N _ S
D _ L
P _ R L _ M _ N T _
E _ R _ P _ _
C _ N T _ N _ D _ S
_ N
S _
R _ S _ L _ C _ _ N
D _
N _ V _ _ M B R _
D _
2 0 0 8 [ 1 5 ] ,
Y
R _ F L _ J _
_ L
_ S T _ D _
D _
L _ S
_ L T _ M _ S
D _ B _ T _ S
D _
L _ S
G R _ P _ S
D _
T R _ B _ J _
D _ L
C _ N S _ J _
_ N
2 0 0 9 . Clue
TIENE EN CUENTA LAS RECOMENDACIONES DEL PARLAMENTO EUROPEO CONTENIDAS EN SU RESOLUCIÓN DE NOVIEMBRE DE 2008[15], Y REFLEJA EL ESTADO DE LOS ÚLTIMOS DEBATES DE LOS GRUPOS DE TRABAJO DEL CONSEJO EN 2009. APRUEBA LA POSICIÓN EN PRIMERA LECTURA QUE FIGURA A CONTINUACIÓN, TENIENDO EN CUENTA LAS RECOMENDACIONES DEL GRUPO CONSULTIVO DE LOS SERVICIOS JURÍDICOS DEL PARLAMENTO EUROPEO, DEL CONSEJO Y DE LA COMISIÓN; MIENTRAS SE PREPARAN PARA LA REUNIÓN DEL CONSEJO DE MINISTROS DE MAÑANA, DEBO EXPRESAR MI PROFUNDA PREOCUPACIÓN RESPECTO AL ESTADO ACTUAL DEL DEBATE SOBRE EL CÓDIGO DE COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS EUROPEO (EL CÓDIGO) PROPUESTO. AUNQUE EL CONSEJO SEGUIRÁ TRABAJANDO EN LA POLÍTICA DE COHESIÓN DURANTE LAS PRÓXIMAS SEMANAS Y MESES, ES PROBABLE QUE LAS NEGOCIACIONES CON EL PARLAMENTO EUROPEO Y LA COMISIÓN NO SE REANUDEN HASTA DESPUÉS DE LAS ELECCIONES EUROPEAS.