E L
_ N T _ R C _ M B _ _
D _
_ N F _ R M _ C _ _ N
_ S T _
_ N
_ L
C _ R _ Z _ N
D _
L _
R _ _ N _ _ N
Y
L _
C _ N F _ R _ N C _ _ ,
Y ,
C _ M _
S _ _ M P R _ ,
_ N _
S _ R _ _
D _
P R _ S _ N T _ C _ _ N _ S
C _ B R _
L _ S
P _ R S P _ C T _ V _ S
D _ L
V _ L _ M _ N
D _
_ F _ R T _
Y
D _ M _ N D _
_ N
_ L
M _ R C _ D _
P _ R _
_ L
P R _ X _ M _
_ Ñ _ . Clue
APRECIAMOS EL HECHO DE QUE LA 17ª REUNIÓN DE LA CONFERENCIA DE LAS PARTES EN LA CONVENCIÓN SOBRE EL COMERCIO INTERNACIONAL DE ESPECIES AMENAZADAS DE FAUNA Y FLORA SILVESTRES SE CELEBRE EN EL CONTINENTE AFRICANO POR PRIMERA VEZ DESDE EL AÑO 2000. EN SU OCTAVA REUNIÓN (CURITIBA, MARZO DE 2006), LA CONFERENCIA DE LAS PARTES CONSIDERÓ UNA SÍNTESIS PRELIMINAR DE LA INFORMACIÓN PRESENTE EN LOS TERCEROS INFORMES NACIONALES, RECIBIDOS A FINES DE OCTUBRE DE 2005. NO OBSTANTE, LOS FUNCIONARIOS DE LA OPEP CREEN EN GENERAL QUE EL ACUERDO ESTÁ AYUDANDO AL MERCADO A ACERCARSE A UN EQUILIBRIO ENTRE SUMINISTRO Y DEMANDA, Y QUE DEBERÍA EXTENDERSE EN LA SEGUNDA MITAD DEL AÑO CON LOS MISMOS NÚMEROS. EL INTERCAMBIO DE INFORMACIÓN ESTÁ EN EL CORAZÓN DE LA REUNIÓN Y LA CONFERENCIA, Y, COMO SIEMPRE, UNA SERIE DE PRESENTACIONES CUBRE LAS PERSPECTIVAS DEL VOLUMEN DE OFERTA Y DEMANDA EN EL MERCADO PARA EL PRÓXIMO AÑO.