E L
_ D _ G _ _
_ S
T _ N
V _ _ J _
C _ M _
L _ S
C _ L _ N _ S
Y
T _ N
C _ _ R T _
C _ M _
_ L
C _ _ L _ ,
Y
_ S
_ S T _ ,
Q _ _
_ L
V _ G _ S _ M _
P R _ M _ R
C _ M P L _ _ Ñ _ S
D _
_ N
H _ M B R _
_ S
_ N
_ N D _ C _
D _
S _
V _ D _
H _ S T _
_ L
D _ _
D _
S _
M _ _ R T _ :
S _
_ S
C L _ R _ ,
S _ R _
_ F _ R T _ N _ D _ ;
S _
_ S T _
N _ B L _ D _ ,
D _ S _ F _ R T _ N _ D _ ” . Clue
AUNQUE ESTE MENSAJE PROBABLEMENTE TODAVÍA ERA CIERTO EN 1988, CUANDO LA CIENCIA SE HIZO COMPLETAMENTE CLARA, HEMOS EMITIDO TANTO CARBONO ATMOSFÉRICO EN LOS ÚLTIMOS TREINTA AÑOS COMO LO HICIMOS EN LOS DOS SIGLOS ANTERIORES DE INDUSTRIALIZACIÓN. EN AÑOS RECIENTES, HA QUEDADO IGUALMENTE CLARO QUE LO CONTRARIO TAMBIÉN ES CIERTO: EL EJERCICIO DE LOS DERECHOS HUMANOS ES NECESARIO, O AL MENOS SUMAMENTE IMPORTANTE, PARA EL DISFRUTE DE UN MEDIO AMBIENTE SALUDABLE. EL ADAGIO ES TAN VIEJO COMO LAS COLINAS Y TAN CIERTO COMO EL CIELO, Y ES ESTO, QUE EL VIGÉSIMO PRIMER CUMPLEAÑOS DE UN HOMBRE ES UN ÍNDICE DE SU VIDA HASTA EL DÍA DE SU MUERTE: SI ES CLARO, SERÁ AFORTUNADO; SI ESTÁ NUBLADO, DESAFORTUNADO”. DESDE EL PRINCIPIO, INCLUSO ANTES DE QUE EL VERDADERO PODER DESTRUCTIVO Y ASESINO DE LA BOMBA FUERA CLARO PARA SUS PROPIOS CREADORES, UNA COSA ERA CIERTA: NADIE DEBERÍA ADQUIRIR NUNCA ARMAS NUCLEARES SI QUIENES LAS TIENEN PUEDEN EVITARLO.