A L _ M _ N _ _
S _
C _ M P R _ M _ T _
_
_ N T R _ G _ R
_
B _ L G _ C _ ,
_
T R _ V _ S
D _
L _
C _ M _ S _ _ N
D _
R _ P _ R _ C _ _ N ,
D _ N T R _
D _
L _ S
S _ _ S
M _ S _ S
D _
L _
_ N T R _ D _
_ N
V _ G _ R
D _ L
P R _ S _ N T _
T R _ T _ D _ ,
_
F _ N
D _
P _ R M _ T _ R
_
B _ L G _ C _
P _ R _
R _ C _ N S T _ T _ _ R
D _ S
G R _ N D _ S
_ B R _ S
D _
_ R T _ : Clue
EN UN PLAZO DE TRES SEMANAS DESPUÉS DE LA ENTRADA EN VIGOR DEL PRESENTE TRATADO, EL PUERTO DE ESTRASBURGO Y EL PUERTO DE KEHL SE CONSTITUIRÁN, POR UN PERÍODO DE SIETE AÑOS, EN UNA ÚNICA UNIDAD DESDE EL PUNTO DE VISTA DE LA EXPLOTACIÓN. LAS ACTUALES CLÁUSULAS FUERON ADOPTADAS POR EL CONSEJO EL 3 DE DICIEMBRE DE 1999 [30], QUE REVISABAN LAS CLÁUSULAS DE 1996 [31] PARA ADAPTARLAS A LA NUEVA SITUACIÓN LEGAL SURGIDA TRAS LA ENTRADA EN VIGOR DEL TRATADO DE AMSTERDAM. ALEMANIA SE COMPROMETE A ENTREGAR A BÉLGICA, A TRAVÉS DE LA COMISIÓN DE REPARACIÓN, DENTRO DE LOS SEIS MESES DE LA ENTRADA EN VIGOR DEL PRESENTE TRATADO, A FIN DE PERMITIR A BÉLGICA PARA RECONSTITUIR DOS GRANDES OBRAS DE ARTE: LA COMISIÓN HA INDICADO SU INTENCIÓN DE MODIFICAR LA DECISIÓN 2002/622/CE EN LOS SEIS MESES SIGUIENTES A LA ENTRADA EN VIGOR DE LA PRESENTE DIRECTIVA, CON EL FIN DE REFLEJAR LAS NUEVAS TAREAS ATRIBUIDAS AL RSPG POR LA PRESENTE DIRECTIVA.