N _
_ B S T _ N T _ ,
_ S
M _ N _ S T _ R
S _ Ñ _ L _ R
Q _ _
L _
D _ C L _ R _ C _ _ N
Y
L _
R _ S _ R V _
F _ _ R _ N
F _ R M _ L _ D _ S
P _ R
_ L
P _ R L _ M _ N T _
S _ D _ F R _ C _ N _
D _ R _ N T _
_ L
P R _ C _ S _
D _
_ P R _ B _ C _ _ N
_ N T _ R N _
D _ L
C _ N V _ N _ _
Y
D _
S _ S
D _ S
P R _ T _ C _ L _ S
A D _ C _ _ N _ L _ S . Clue
NO OBSTANTE, CREO QUE LO QUE DEBERÍA SALVAGUARDARSE AQUÍ ES EN REALIDAD EL RESULTADO LOGRADO Y LOS ESFUERZOS REALIZADOS EN TODO ESTE PROCESO Y, DE ESTE MODO, VAMOS A COPENHAGUE CON UN TRABAJO BASTANTE POSITIVO REALIZADO EN EL PARLAMENTO. EL REPRESENTANTE DE ETIOPÍA, SIN EMBARGO, DIJO QUE LOS PROBLEMAS APARENTEMENTE INSUPERABLES DE SUDÁN DEL SUR SOLO PODRÍAN ABORDARSE A TRAVÉS DE UN PROCESO POLÍTICO INCLUSIVO, SOBRE EL CUAL RECIENTEMENTE SE HABÍAN LOGRADO ALGUNOS AVANCES.. NO OBSTANTE, ES MENESTER SEÑALAR QUE LA DECLARACIÓN Y LA RESERVA FUERON FORMULADAS POR EL PARLAMENTO SUDAFRICANO DURANTE EL PROCESO DE APROBACIÓN INTERNA DEL CONVENIO Y DE SUS DOS PROTOCOLOS ADICIONALES. A EFECTOS DE LA EJECUCIÓN DE UNA CONDENA EN PORTUGAL, SE SEGUIRÁN LOS PROCEDIMIENTOS A QUE SE HACE REFERENCIA EN LA DECLARACIÓN FORMULADA POR PORTUGAL AL CONVENIO EUROPEO SOBRE TRASLADO DE PERSONAS CONDENADAS.»