C _ N F _ R M _
_
L _ S
C _ N C L _ S _ _ N _ S
D _ L
C _ N S _ J _
D _
A S _ N T _ S
G _ N _ R _ L _ S
D _
D _ C _ _ M B R _
D _
2 0 0 8
Y
_
L _
R _ S _ L _ C _ _ N
D _ L
P _ R L _ M _ N T _
E _ R _ P _ _
D _
M _ R Z _
D _
2 0 0 9 ,
L _
C _ M _ S _ _ N
S _
H _
_ S F _ R Z _ D _
M _ S
P _ R
_ P R _ V _ C H _ R
T _ D _
_ L
P _ T _ N C _ _ L
D _
_ S T _ S
_ N S T R _ M _ N T _ S . Clue
CONFORME A LAS CONCLUSIONES DEL CONSEJO DE ASUNTOS GENERALES DE DICIEMBRE DE 2008 Y A LA RESOLUCIÓN DEL PARLAMENTO EUROPEO DE MARZO DE 2009, LA COMISIÓN SE HA ESFORZADO MÁS POR APROVECHAR TODO EL POTENCIAL DE ESTOS INSTRUMENTOS. EL INFORME ANUAL DE LA COMISIÓN AL PARLAMENTO EUROPEO Y AL CONSEJO SOBRE SU EJECUCIÓN DE LOS REGLAMENTOS PERMITE EL SEGUIMIENTO REGULAR Y OPORTUNO DE LOS INSTRUMENTOS DE DEFENSA COMERCIAL. LA COMISIÓN PRESENTARÁ AL PARLAMENTO EUROPEO Y AL CONSEJO UN INFORME DE EVALUACIÓN SOBRE EL PRESENTE MARCO GENERAL CON TIEMPO SUFICIENTE PARA SU POSIBLE RENOVACIÓN O A MÁS TARDAR EL 31 DE DICIEMBRE DE 2005. ACTUALMENTE, EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UE ESTÁN NEGOCIANDO CON LA COMISIÓN EUROPEA LA ADOPCIÓN DE LOS INSTRUMENTOS QUE REGULAN LOS DIFERENTES CAPÍTULOS DEL MARCO FINANCIERO.