A F _ R M _
Q _ _ ,
_ N
_ S _
S _ N T _ N C _ _ ,
_ L
T R _ B _ N _ L
D _
J _ S T _ C _ _
D _ C L _ R _
Q _ _
T _ D _ S
L _ S
_ B J _ T _ V _ S ,
P R _ N C _ P _ _ S
Y
C R _ T _ R _ _ S
C _ N T _ M P L _ D _ S
_ N
_ L
_ R T _ C _ L _
1 9 1
T F U E
D _ B _ N
C _ N S _ D _ R _ R S _
D _
L _
M _ S M _
_ M P _ R T _ N C _ _
Y
H _ N
D _
T _ N _ R S _
_ N
C _ _ N T _
_ N
L _
M _ D _ D _
D _
L _
P _ S _ B L _ . Clue
AFIRMA QUE, EN ESA SENTENCIA, EL TRIBUNAL DE JUSTICIA DECLARÓ QUE TODOS LOS OBJETIVOS, PRINCIPIOS Y CRITERIOS CONTEMPLADOS EN EL ARTÍCULO 191 TFUE DEBEN CONSIDERARSE DE LA MISMA IMPORTANCIA Y HAN DE TENERSE EN CUENTA EN LA MEDIDA DE LO POSIBLE. ESTOS PRINCIPIOS SE ESTABLECERÁN SOBRE LA BASE DE CRITERIOS EQUITATIVOS Y EQUILIBRADOS Y TENDRÁN EN CUENTA, EN PARTICULAR, EL ARTÍCULO 107, APARTADO 5, Y LAS REPERCUSIONES EN LA ESTABILIDAD FINANCIERA DE TODOS LOS ESTADOS MIEMBROS AFECTADOS. EL TRIBUNAL GENERAL TAMBIÉN ESTABLECE EN SU SENTENCIA LEIPZIG/HALLE QUE NO ES PERTINENTE SI LA CONSTRUCCIÓN O AMPLIACIÓN DE UNA INFRAESTRUCTURA AEROPORTUARIA PERSIGUE OBJETIVOS DE POLÍTICA REGIONAL, ECONÓMICA O DE TRANSPORTE. LA COMISIÓN CONFIRMA SU COMPROMISO DE MANTENER LA COMPETENCIA EFECTIVA EN EL SECTOR AGRÍCOLA Y DAR PLENO CUMPLIMIENTO A LOS OBJETIVOS DE LA PAC ESTABLECIDOS EN EL ARTÍCULO 39 DEL TRATADO DE FUNCIONAMIENTO DE LA UNIÓN EUROPEA.