P _ R
_ L L _ ,
_ L
_ R T _ C _ L _
1 7 4
D _ L
T R _ T _ D _
D _
L _ S B _ _
N _
S _ L _
C _ N T _ M P L _
L _
C _ H _ S _ _ N
_ C _ N _ M _ C _
Y
S _ C _ _ L
C _ M _
S _ S
_ B J _ T _ V _ S
_ X P L _ C _ T _ S ,
S _ N _
T _ M B _ _ N
L _
C _ H _ S _ _ N
T _ R R _ T _ R _ _ L
( C _ N
_ S P _ C _ _ L
_ T _ N C _ _ N
_
L _ S
R _ G _ _ N _ S
T R _ N S F R _ N T _ R _ Z _ S ) . Clue
POR ELLO, EL ARTÍCULO 174 DEL TRATADO DE LISBOA NO SOLO CONTEMPLA LA COHESIÓN ECONÓMICA Y SOCIAL COMO SUS OBJETIVOS EXPLÍCITOS, SINO TAMBIÉN LA COHESIÓN TERRITORIAL (CON ESPECIAL ATENCIÓN A LAS REGIONES TRANSFRONTERIZAS). JEAN-LUC BENNAHMIAS (ALDE), POR ESCRITO. – (FR) EL PROPÓSITO DEL OBJETIVO 3 DE LA POLÍTICA DE COHESIÓN ES ACERCAR A TODAS LAS REGIONES EUROPEAS, ESPECIALMENTE A LAS REGIONES TRANSFRONTERIZAS, EN TÉRMINOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y AMBIENTALES. DE ACUERDO CON EL TRATADO DE FUNCIONAMIENTO DE LA UNIÓN EUROPEA, LA COMISIÓN EUROPEA PRESENTARÁ CADA TRES AÑOS UN INFORME DE COHESIÓN «SOBRE LOS AVANCES REALIZADOS EN LA CONSECUCIÓN DE LA COHESIÓN ECONÓMICA, SOCIAL Y TERRITORIAL (...)». DE ACUERDO CON EL TRATADO DE FUNCIONAMIENTO DE LA UNIÓN EUROPEA, LA COMISIÓN EUROPEA PRESENTARÁ CADA TRES AÑOS UN INFORME DE COHESIÓN «SOBRE LOS AVANCES REALIZADOS EN LA CONSECUCIÓN DE LA COHESIÓN ECONÓMICA, SOCIAL Y TERRITORIAL...».