S _
L _
R _ D _ C C _ _ N
D _
L _ S
B _ R R _ R _ S
_ R _ N C _ L _ R _ _ S
T R _ D _ C _ _ N _ L _ S
S _ G _ _
S _ _ N D _
_ N
R _ T _
P _ R _
_ L G _ N _ S ,
R _ D _ C _ R
L _ S
C _ S T _ S
N _
T R _ D _ C _ _ N _ L _ S
( L _ G _ S T _ C _ ,
_ N F _ R M _ C _ _ N
Y
_ D _ _ N _ S )
S _
M _ N T _ _ N _
C _ M _
P R _ _ R _ D _ D
P _ R _
T _ D _ S
L _ S
P _ _ S _ S
D _
L _
R _ G _ _ N . Clue
LAS INFORMACIONES ARANCELARIAS VINCULANTES FACILITADAS POR LAS AUTORIDADES ADUANERAS DE UN ESTADO MIEMBRO A PARTIR DEL 1 DE ENERO DE 1991 OBLIGARÁN A LAS AUTORIDADES COMPETENTES DE TODOS LOS ESTADOS MIEMBROS EN LAS MISMAS CONDICIONES. MUCHOS DE ELLOS PROPICIAN UN ACUERDO SEMEJANTE - UNO O DOS NO - PERO YO QUIERO QUE TODOS SEPAN QUE PERMANECE COMO UNA PRIORIDAD PARA GRAN BRETAÑA - Y PARA MUCHOS DE LOS ESTADOS MIEMBRO - RESOLVER ESTE DESAFÍO TAN RÁPIDO COMO SEA POSIBLE. SI LA REDUCCIÓN DE LAS BARRERAS ARANCELARIAS TRADICIONALES SIGUE SIENDO UN RETO PARA ALGUNOS, REDUCIR LOS COSTOS NO TRADICIONALES (LOGÍSTICA, INFORMACIÓN Y ADUANAS) SE MANTIENE COMO PRIORIDAD PARA TODOS LOS PAÍSES DE LA REGIÓN. EN ESTA ETAPA, PROPONGO QUE TODOS LOS PAÍSES INTERESADOS, EN PARTICULAR LOS PAÍSES DE LA REGIÓN, COMIENCEN A TOMAR PARTE EN EL TRABAJO DEL CENTRO INTERNACIONAL DE INFORMACIÓN Y, EVENTUALMENTE, DE COORDINACIÓN, EN BAGDAD.