D _
_ C _ _ R D _
C _ N
L _ S
N _ R M _ S
D _
L _
O M C
L _ S
P _ _ S _ S
M _ _ M B R _ S
D _
_ S T _
_ R G _ N _ Z _ C _ _ N
P _ _ D _ N
T _ M _ R
M _ D _ D _ S
P _ R _
P R _ T _ G _ R
S _ S
M _ R C _ D _ S
D _
L _ S
P R _ D _ C T _ S
_ X P _ R T _ D _ S
D _ S D _
P _ _ S _ S
Q _ _
N _
S _ N
« _ C _ N _ M _ _ S
D _
M _ R C _ D _ » . Clue
DE ACUERDO CON LAS NORMAS DE LA OMC LOS PAÍSES MIEMBROS DE ESTA ORGANIZACIÓN PUEDEN TOMAR MEDIDAS PARA PROTEGER SUS MERCADOS DE LOS PRODUCTOS EXPORTADOS DESDE PAÍSES QUE NO SON «ECONOMÍAS DE MERCADO». PUEDE RESULTAR DIFÍCIL EVALUAR SI SE ESTÁN RESPETANDO PLENAMENTE LAS NORMAS DEL MERCADO ÚNICO RELATIVAS A SERVICIOS, Y HAY MULTITUD DE EJEMPLOS DE DISPUTAS ENTRE ESTADOS MIEMBRO Y LA COMISIÓN SOBRE ESTE MISMO ASUNTO. EN CASO NECESARIO, VARIOS O TODOS LOS ESTADOS MIEMBROS AFECTADOS POR LA INFRACCIÓN DEBERÍAN ADOPTAR SIMULTÁNEAMENTE MEDIDAS DE EJECUCIÓN PARA PROTEGER A SUS PROPIOS CONSUMIDORES O A LOS CONSUMIDORES RESIDENTES EN OTROS ESTADOS MIEMBROS. LAS DISPOSICIONES Y LOS ACUERDOS ENTRE ESTADOS MIEMBROS Y PAÍSES TERCEROS TENDRÁN QUE CUMPLIR LA LEGISLACIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA Y TENDRÁN QUE CONTRIBUIR A LA CREACIÓN DE UN MERCADO INTERIOR DEL GAS QUE ESTÉ REALMENTE INTEGRADO”.