S _
B _ _ N
L _
A G _ N C _ _
H _
P _ D _ D _
L _ G _ L M _ N T _
_ D Q _ _ R _ R
_
_ R R _ N D _ R
S _ S
P R _ P _ _ S
_ Q _ _ P _ S
T _ C N _ C _ S
D _ S D _
2 0 1 1 ,
_ S T _
P _ S _ B _ L _ D _ D
S _
V _ _
S _ R _ _ M _ N T _
_ B S T _ C _ L _ Z _ D _
P _ R
L _
F _ L T _
D _
R _ C _ R S _ S
P R _ S _ P _ _ S T _ R _ _ S . Clue
LA AGENCIA HA ADVERTIDO REPETIDAMENTE A LA COMISIÓN Y A LAS AUTORIDADES PRESUPUESTARIAS SOBRE LAS GRAVES CONSECUENCIAS DE LAS LIMITACIONES PRESUPUESTARIAS A LAS QUE SE ENFRENTA, SIN HABER OBTENIDO NINGÚN RESULTADO EN TÉRMINOS DE RECURSOS ADICIONALES. ESPERO QUE EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO ACTÚEN CON CELERIDAD PARA CONVERTIR ESTA PROPUESTA EN LEY, DE MODO QUE LA AGENCIA PUEDA OBTENER LOS RECURSOS HUMANOS Y TÉCNICOS QUE NECESITA». SI BIEN LA AGENCIA HA PODIDO LEGALMENTE ADQUIRIR O ARRENDAR SU PROPIO EQUIPAMIENTO TÉCNICO DESDE 2011, ESTA POSIBILIDAD SE VIO SERIAMENTE OBSTACULIZADA POR LA FALTA DE RECURSOS PRESUPUESTARIOS. SI BIEN LA AGENCIA HA PODIDO LEGALMENTE ADQUIRIR O ARRENDAR SUS PROPIOS EQUIPOS TÉCNICOS DESDE 2011, ESTA POSIBILIDAD SE VIO SERIAMENTE OBSTACULIZADA POR LA FALTA DE RECURSOS PRESUPUESTARIOS.