L _
P _ N _ N T _
_ S T _
_ N
D _ S _ C _ _ R D _
C _ N
L _
P R _ P _ _ S T _
D _
L _
C _ M _ S _ _ N
S _ B R _
G _ S T _ _ N
S _ P _ R _ D _
D _
L _
S _ R D _ N _
Y
L _
_ N C H _ _ ,
Y
P R _ P _ N _
_ N
S _
L _ G _ R
Q _ _
_ S T _ S
D _ S
_ S P _ C _ _ S
S _
G _ S T _ _ N _ N
C _ N J _ N T _ M _ N T _ . Clue
EL PONENTE SUGIERE VARIOS CAMBIOS IMPORTANTES EN LA EVALUACIÓN DEL PROGRAMA PORQUE CONSIDERA QUE LA PROPUESTA DE LA COMISIÓN NO ES LO SUFICIENTEMENTE CLARA A ESTE RESPECTO. LA PONENTE ESTÁ EN DESACUERDO CON LA PROPUESTA DE LA COMISIÓN SOBRE GESTIÓN SEPARADA DE LA SARDINA Y LA ANCHOA, Y PROPONE EN SU LUGAR QUE ESTAS DOS ESPECIES SE GESTIONEN CONJUNTAMENTE. ASÍ LO RECORDÓ EN EL DICTAMEN APROBADO EN EL PLENO DEL 30 DE OCTUBRE DE 2003 (PONENTE: SR. BEDOSSA) SOBRE LA PROPUESTA MODIFICADA DE LA COMISIÓN EUROPEA ENCAMINADA A RACIONALIZAR Y SIMPLIFICAR LA DIRECTIVA DE 1999. TANTO EL CONSEJO COMO EL PARLAMENTO ESTÁN DE ACUERDO EN CAMBIAR LA BASE LEGAL DEBIDO AL HECHO DE QUE LA PROPUESTA DE LA COMISIÓN FUE PRESENTADA ANTES DE LA ENTRADA EN VIGOR DEL TRATADO DE LISBOA.