N _
_ X _ S T _
_ B L _ G _ C _ _ N
L _ G _ L
_ L G _ N _
Q _ _
_ X _ J _
_ N
T R _ T _ M _ _ N T _
_ S P _ C _ _ L
P _ R _
L _ S
P _ Q _ _ Ñ _ S
Y
M _ D _ _ N _ S
_ M P R _ S _ S
( P Y M _ S ) ,
P _ R _
_ S
_ M P _ R T _ N T _
_ J _ S T _ R
L _ S
N _ G _ C _ _ C _ _ N _ S
_
S _
S _ T _ _ C _ _ N
C _ N C R _ T _ . Clue
NO EXISTE OBLIGACIÓN LEGAL ALGUNA QUE EXIJA UN TRATAMIENTO ESPECIAL PARA LAS PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS (PYMES), PERO ES IMPORTANTE AJUSTAR LAS NEGOCIACIONES A SU SITUACIÓN CONCRETA. ES IMPORTANTE DESTACAR QUE LAS NECESIDADES ESPECIALES DE LAS PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS (PYME), ASÍ COMO EL ALTO NIVEL DE ESPECIALIZACIÓN EN TODO EL SECTOR, SE HAN REFLEJADO EN EL COMPROMISO FINAL. HA DE TENERSE EN CUENTA ESPECIALMENTE EL POSIBLE IMPACTO DEL PRESENTE REGLAMENTO EN LAS PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS (PYME) Y LA NECESIDAD DE EVITAR TODO TIPO DE DISCRIMINACIÓN CON RESPECTO A ELLAS. EN LUGAR DE ABORDAR LAS TRANSACCIONES GLOBALES A GRAN ESCALA QUE CRUZAN LOS OCÉANOS, EL PROYECTO SE CENTRA EN EL COMERCIO INTRA-EUROPEO, Y, MÁS IMPORTANTE, ENTRE LAS EMPRESAS PEQUEÑAS Y MEDIANAS (PYME).