S _ N
_ M B _ R G _ ,
S _ R _
P _ S _ B L _
_ P _ R T _ R S _
D _
_ S T _ S
N _ R M _ S
R _ G _ _ N _ L _ S
M _ D _ _ N T _
L _
P R _ S _ N T _ C _ _ N
D _
_ N
P L _ N
P L _ R _ _ N _ _ L
D _
P _ S C _
R _ G _ _ N _ L
_ ,
_ N
_ _ S _ N C _ _
D _
D _ C H _
P L _ N ,
M _ D _ _ N T _
_ N _
D _ C _ S _ _ N
D _
L _
C _ M _ S _ _ N
E _ R _ P _ _ . Clue
EL MANDATO DE LOS MIEMBROS DEL COMITÉ CIENTÍFICO, TÉCNICO Y ECONÓMICO DE PESCA, NOMBRADOS EN VIRTUD DE LA DECISIÓN DE LA COMISIÓN DE 27 DE OCTUBRE DE 2010 (2), EXPIRARÁ EL 31 DE OCTUBRE DE 2013. EN LA PROPUESTA LA PONENTE INTRODUCE LA EXPRESIÓN «PEQUEÑOS PELÁGICOS», QUE TAMBIÉN SE UTILIZA EN EL PLAN REGIONAL ELABORADO POR LA COMISIÓN GENERAL DE PESCA DEL MEDITERRÁNEO. UNA DECISIÓN DE LA COMISIÓN SOBRE LAS NORMAS HORIZONTALES APLICABLES A LOS GRUPOS DE EXPERTOS DEBERÍA EXIGIR A LA COMISIÓN QUE ELABORARA UNA DEFINICIÓN INDIVIDUAL DE “EQUILIBRIO” PARA CADA UNO DE LOS GRUPOS DE EXPERTOS”4 SIN EMBARGO, SERÁ POSIBLE APARTARSE DE ESTAS NORMAS REGIONALES MEDIANTE LA PRESENTACIÓN DE UN PLAN PLURIANUAL DE PESCA REGIONAL O, EN AUSENCIA DE DICHO PLAN, MEDIANTE UNA DECISIÓN DE LA COMISIÓN EUROPEA.