L _ S
N _ R M _ S
_ S T _ B L _ C _ D _ S
_ N
_ L
_ R T _ C _ L _
1 8
S _ B R _
L _
P R _ P _ R _ C _ _ N
Y
_ P R _ B _ C _ _ N
D _
L _ S
P R _ G R _ M _ S
P L _ R _ _ N _ _ L _ S
N _ C _ _ N _ L _ S
S _
_ P L _ C _ R _ N
M _ T _ T _ S
M _ T _ N D _ S
_
L _
P R _ P _ R _ C _ _ N
Y
_ P R _ B _ C _ _ N
D _
_ S _ S
P R _ G R _ M _ S
P L _ R _ _ N _ _ L _ S
R _ V _ S _ D _ S . Clue
LAS NORMAS ESTABLECIDAS EN EL ARTÍCULO 18 SOBRE LA PREPARACIÓN Y APROBACIÓN DE LOS PROGRAMAS PLURIANUALES NACIONALES SE APLICARÁN MUTATIS MUTANDIS A LA PREPARACIÓN Y APROBACIÓN DE ESOS PROGRAMAS PLURIANUALES REVISADOS. ESTOS PROGRAMAS PLURIANUALES APLICAN UNA ESTRATEGIA PERSONALIZADA QUE RESPONDE A LAS NECESIDADES ESPECÍFICAS DE LOS ESTADOS MIEMBROS (O LAS REGIONES) Y GUARDA RELACIÓN CON POR LO MENOS CUATRO DE LAS SEIS PRIORIDADES ANTES MENCIONADAS. LAS INICIATIVAS DEL ARTÍCULO 185 (QUE ANTERIORMENTE ERAN CONOCIDAS COMO INICIATIVAS DEL ARTÍCULO 169) TIENEN COMO OBJETIVO QUE LOS PAÍSES INTEGREN EN MAYOR MEDIDA SUS PROGRAMAS NACIONALES DE INVESTIGACIÓN EN UN ÚNICO PROGRAMA EUROPEO. EN SUS RELACIONES CON LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA UNIÓN EUROPEA, FRANCIA APLICARÁ EL CONVENIO DE CONFORMIDAD CON LAS NORMAS INTERNAS DE LA UNIÓN, INCLUIDAS LAS ESTABLECIDAS EN EL TRATADO EURATOM;