E L
_ R T _ C _ L _
1 8 9
D _ L
T R _ T _ D _
D _
_
L _
U E
_ N
M _ N D _ T _
D _
_ L _ B _ R _ R
_ N _
P _ L _ T _ C _
_ S P _ C _ _ L
_ _ R _ P _ _
Y
T _ M _ R
M _ D _ D _ S
R _ L _ C _ _ N _ D _ S ,
Y
D _ S P _ N _
Q _ _
L _
U E
D _ B _ R _ _
_ S T _ B L _ C _ R
R _ L _ C _ _ N _ S
_ P R _ P _ _ D _ S
C _ N
E S A . Clue
NO ESTÁ CONSAGRADO EN LOS TRATADOS, SINO MÁS BIEN ACORDADO ENTRE LAS INSTITUCIONES DE LA UE Y LOS ESTADOS EN APLICACIÓN DEL ARTÍCULO 17 DEL TRATADO DE LA UNIÓN EUROPEA, QUE ESTABLECE LO SIGUIENTE: ESTA NOTA CONSIDERA LOS ASUNTOS RELACIONADOS CON LAS RELACIONES EXTERIORES DE LA UE EN EL PROGRAMA DE TRABAJO DE LA COMISIÓN Y DISCUTIDOS EN LAS REUNIONES DEL CONSEJO Y DEL CONSEJO EUROPEO. UNA POLÍTICA DE LA UE SOBRE INDUSTRIA ESPACIAL SOLO SERÁ EFICAZ SI ESTÁ BASADA EN UNA COOPERACIÓN EFICIENTE ENTRE LOS TRES ACTORES DE LA POLÍTICA ESPACIAL EUROPEA: LA UE, LA ESA Y SUS RESPECTIVOS ESTADOS MIEMBROS. EL ARTÍCULO 189 DEL TRATADO DA A LA UE UN MANDATO DE ELABORAR UNA POLÍTICA ESPACIAL EUROPEA Y TOMAR MEDIDAS RELACIONADAS, Y DISPONE QUE LA UE DEBERÍA ESTABLECER RELACIONES APROPIADAS CON ESA.