L _ S
_ N S T _ T _ C _ _ N _ S
_ T R _ B _ Y _ R _ N
_ L
_ C T _
_
L _ S
R _ Q _ _ S _ T _ S
D _
L _
D _ R _ C T _ V _
2 0 0 6 / 2 4 / E C ,
P _ R _
L _
M _ Y _ R _ _
D _
L _ S
_ S _ _ R _ _ S
D _
I N T _ R N _ T
_ N
B _ L G _ R _ _
L _
_ N T _ R P R _ T _ R _ N
C _ M _
_ N _
_ N V _ S _ _ N
_
S _ S
L _ B _ R T _ D _ S
C _ V _ L _ S . Clue
LAS INSTITUCIONES ATRIBUYERON EL ACTO A LOS REQUISITOS DE LA DIRECTIVA 2006/24/EC, PERO LA MAYORÍA DE LOS USUARIOS DE INTERNET EN BULGARIA LO INTERPRETARON COMO UNA INVASIÓN A SUS LIBERTADES CIVILES. ADEMÁS, HAY QUE SEÑALAR QUE, SI BIEN EL DERECHO DE FAMILIA PARECE SER EN LA PRÁCTICA EL ÁMBITO EN EL QUE LA MEDIACIÓN SE UTILIZA EN MAYOR MEDIDA, LA DIRECTIVA SE APLICA A TODOS LOS ASUNTOS CIVILES Y MERCANTILES. ESA REESTRUCTURACIÓN NO DEBE AFECTAR A LA OBLIGACIÓN DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE CUMPLIR LOS REQUISITOS SUSTANTIVOS DE LA DIRECTIVA 2012/27/UE, QUE PODRÍAN VOLVERSE A INTRODUCIR, COMPLETA O PARCIALMENTE, EN OTROS ACTOS. EL PROCESO ACTUAL DE ASISTENCIA LEGAL PUEDE TOMAR HASTA DOS AÑOS, PERO EL ACUERDO REDUCIRÁ CONSIDERABLEMENTE ESTE PERÍODO DE TIEMPO, AL TIEMPO QUE PROTEGE LA PRIVACIDAD Y MEJORA LAS LIBERTADES CIVILES.