P _ R _
L _ S
_ X T R _ N J _ R _ S ,
_ S P _ C _ _ L M _ N T _
_ N
A M _ R _ C _
L _ T _ N _ ,
P _ _ D _ N
D _ S _ M P _ Ñ _ R
S _
P _ R T _ ,
_ N S T _ N D _
_
Q _ _
L _
_ P _ S _ C _ _ N
R _ C _ B _
G _ R _ N T _ _ S
D _
Q _ _
P _ _ D _
P _ R T _ C _ P _ R
T _ N T _
_ S T _
_ Ñ _
C _ M _
_ N
_ L
2 0 1 2
_ N
_ G _ _ L D _ D
D _
C _ N D _ C _ _ N _ S . Clue
PERO LOS EXTRANJEROS, ESPECIALMENTE EN AMÉRICA LATINA, PUEDEN DESEMPEÑAR SU PARTE, INSTANDO A QUE LA OPOSICIÓN RECIBA GARANTÍAS DE QUE PUEDA PARTICIPAR TANTO ESTE AÑO COMO EN EL 2012 EN IGUALDAD DE CONDICIONES. R: EL INFORME DE LA RELATORA ESPECIAL FUE MUY IMPORTANTE Y NECESARIO EN ESTA ETAPA DE LA HISTORIA, EN TÉRMINOS DE LAS TENDENCIAS ACTUALES QUE ESTAMOS OBSERVANDO EN AMÉRICA LATINA. INDICÓ QUE, EN AMÉRICA LATINA, TODAS LAS ECONOMÍAS QUE OPERAN BAJO EL ESQUEMA DE METAS DE INFLACIÓN HAN REDUCIDO SUS TASAS DE POLÍTICA MONETARIA EN EL PRESENTE AÑO, CON LA SOLA EXCEPCIÓN DE GUATEMALA. SI HACE 20 AÑOS ME HUBIERAN DICHO QUE EN EL 2010 ESTARÍA TODAVÍA CONDENANDO EL AUMENTO DEL GASTO MILITAR EN AMÉRICA LATINA, PROBABLEMENTE ME HABRÍA SORPRENDIDO.