S _ B R _
_ S T _
B _ S _
Y
T R _ S
R _ C _ B _ R
_ L
_ S _ S _ R _ M _ _ N T _
_ N D _ P _ N D _ _ N T _
D _
S _ S
C _ M _ T _ S
C _ _ N T _ F _ C _ S ,
L _
C _ M _ S _ _ N
P _ _ D _
P R _ P _ N _ R
_ N _
M _ D _ F _ C _ C _ _ N
D _
L _
D _ R _ C T _ V _
7 6 / 7 6 9 / C E E
_
_ D _ P T _ R
S _
A N _ X _
I
_
L _ S
_ V _ N C _ S
T _ C N _ C _ S . Clue
SOBRE ESTA BASE Y TRAS RECIBIR EL ASESORAMIENTO INDEPENDIENTE DE SUS COMITÉS CIENTÍFICOS, LA COMISIÓN PUEDE PROPONER UNA MODIFICACIÓN DE LA DIRECTIVA 76/769/CEE O ADAPTAR SU ANEXO I A LOS AVANCES TÉCNICOS. SERÍA UN AVANCE ENORME SI LAS PARTES IMPLICADAS, ES DECIR, LOS ESTADOS POR UNA PARTE Y LOS GRUPOS SEPARATISTAS POR OTRA, ESTUVIERAN DISPUESTAS A ESCUCHAR Y SEGUIR LAS RECOMENDACIONES DE PARTES INDEPENDIENTES. MÁS DE DOS AÑOS DE NEGOCIACIONES HAN DEMOSTRADO QUE RESULTA MUY COMPLICADO ALCANZAR UN ACUERDO POLÍTICO SOBRE EL CONJUNTO DE LA DIRECTIVA BASÁNDONOS EN LO PROPUESTO POR LA COMISIÓN. HABIENDO SIDO APROBADA POR EL COMITÉ CIENTÍFICO PARA LOS ALIMENTOS DE LA UNIÓN EUROPEA EN SEPTIEMBRE DE 2000, LA SUCRALOSA FORMA PARTE ACTUALMENTE DE LA PROPUESTA DE ENMIENDA A LA DIRECTIVA 94/35/EC SOBRE EDULCORANTES PARA USO EN ALIMENTOS.