C _ N
_ L
_ C T _
D _
2 8
D _
M _ Y _
D _
1 9 7 0 ,
D _
L _
V R _ J _
U N _ V _ R S _ T _ _ T
B R _ S S _ L
Y
L _
U N _ V _ R S _ D _ D
L _ B R _
D _
B R _ S _ L _ S
S _
C _ N V _ R T _ _
_ F _ C _ _ L M _ N T _
_ N
D _ S
_ N T _ D _ D _ S
S _ P _ R _ D _ S
L _ G _ L _ S ,
_ D M _ N _ S T R _ T _ V _ S
Y
C _ _ N T _ F _ C _ S . Clue
CON EL ACTO DE 28 DE MAYO DE 1970, DE LA VRIJE UNIVERSITEIT BRUSSEL Y LA UNIVERSIDAD LIBRE DE BRUSELAS SE CONVIRTIÓ OFICIALMENTE EN DOS ENTIDADES SEPARADAS LEGALES, ADMINISTRATIVAS Y CIENTÍFICAS. LOS ESTADOS MIEMBROS REFORZARÁN LAS CAPACIDADES ADMINISTRATIVAS PERTINENTES DE LAS AUTORIDADES REGIONALES Y LOCALES COMPETENTES, DE CONFORMIDAD CON SU MARCO INSTITUCIONAL Y JURÍDICO.» SIN EMBARGO, LA ADOPCIÓN DE ESTA ESTRUCTURA QUE SE CENTRÓ EN LA ORGANIZACIÓN JURÍDICA Y ADMINISTRATIVA DEL ESTADO (ADMINISTRACIÓN PÚBLICA DIRECTA E INDIRECTA) ES UNA REALIDAD EN LA CONSTITUCIÓN FEDERAL DE 1988. SIN EMBARGO, RECONOZCO QUE LAS INICIATIVAS TECNOLÓGICAS CONJUNTAS AYUDAN A QUE LA INDUSTRIA EUROPEA SEA MÁS COMPETITIVA, A PESAR DE QUE ES NECESARIO TRATAR CON RAPIDEZ LOS OBSTÁCULOS LEGALES Y ADMINISTRATIVOS YA EXISTENTES.