D _ N T R _
D _
_ N
P L _ Z _
D _
C _ N C _
_ Ñ _ S
_
P _ R T _ R
D _ L
1 2
D _
J _ L _ _
D _
2 0 0 7 ,
L _
C _ M _ S _ _ N
R _ V _ S _ R _
L _
_ P L _ C _ C _ _ N
D _ L
_ R T _ C _ L _
1 2 ,
_ P _ R T _ D _
1 ,
L _ T R _
C ) ,
_ N T R _
_ T R _ S
C _ S _ S
S _
_ F _ C T _
_ N
L _
P R _ T _ C C _ _ N
D _ L
M _ D _ _
_ M B _ _ N T _
Y
_ N
_ L
F _ N C _ _ N _ M _ _ N T _
D _ L
M _ R C _ D _
_ N T _ R _ _ R . Clue
NO DESCRIBE DE FORMA PORMENORIZADA LO QUE LA COMISIÓN HARÁ DURANTE LOS PRÓXIMOS CUATRO AÑOS DE SU MANDATO, AUN CUANDO VAN A EMPEZAR LOS TRABAJOS PREPARATORIOS SOBRE CUESTIONES COMO LA REVISIÓN INTERMEDIA DEL MARCO FINANCIERO PLURIANUAL. DENTRO DE UN PLAZO DE CINCO AÑOS A PARTIR DEL 12 DE JULIO DE 2007, LA COMISIÓN REVISARÁ LA APLICACIÓN DEL ARTÍCULO 12, APARTADO 1, LETRA C), ENTRE OTRAS COSAS SU EFECTO EN LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE Y EN EL FUNCIONAMIENTO DEL MERCADO INTERIOR. CON ESTE TELÓN DE FONDO, EL PONENTE OPINA QUE LA ARMONIZACIÓN PLENA —CONSAGRADA EN EL ARTÍCULO 3 DE LA PROPUESTA SOBRE BIENES— ES EL PLANTEAMIENTO REGULADOR ADECUADO EN EL MERCADO INTERIOR. LO MÁS PRONTO POSIBLE Y, EN TODO CASO, ANTES DE JULIO DE 2001, LA COMISIÓN, EN EL CONTEXTO DE LA RATIFICACIÓN DEL PROTOCOLO, PRESENTARÁ LAS PROPUESTAS APROPIADAS PARA SU APLICACIÓN.