E L
C _ M _ T _
_ B S _ R V _
Q _ _
_ S T _
_ N T _ R P R _ T _ C _ _ N
D _
L _
_ B L _ G _ C _ _ N
D _
C _ M P L _ R
( F _ C _ L _ T _ R )
R _ S P _ C T _
D _ L
_ R T _ C _ L _
1 3
C _ _ N C _ D _
C _ N
_ L
D _ R _ C H _
Y
L _
P R _ C T _ C _
D _
N _ M _ R _ S _ S
E S T _ D _ S
P _ R T _ S . Clue
ELLO SE RECONOCE PLENAMENTE EN LA CONVENCIÓN (ESPECIALMENTE EN EL ARTÍCULO 5) JUNTO CON LA OBLIGACIÓN DE LOS ESTADOS PARTES DE OFRECER ASISTENCIA, EN PARTICULAR SERVICIOS DE ATENCIÓN INFANTIL DE CALIDAD (ESPECIALMENTE EL ARTÍCULO 18). EL COMITÉ OBSERVA QUE ESTA INTERPRETACIÓN DE LA OBLIGACIÓN DE CUMPLIR (FACILITAR) RESPECTO DEL ARTÍCULO 13 COINCIDE CON EL DERECHO Y LA PRÁCTICA DE NUMEROSOS ESTADOS PARTES. EN LO QUE RESPECTA AL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 23, EL COMITÉ OBSERVA QUE EL INTERCAMBIO INTERNACIONAL DE INFORMACIÓN ENTRE LOS ESTADOS PARTES EN LOS ÁMBITOS DE LA PREVENCIÓN Y TRATAMIENTO ES BASTANTE LIMITADO. EL HECHO DE HACER EXTENSIVA LA OBLIGACIÓN DE LOS ESTADOS PARTES A SUS “ÓRGANOS LEGISLATIVOS” PONE CLARAMENTE DE MANIFIESTO QUE EL ARTÍCULO 3, PÁRRAFO 1, SE REFIERE A LOS NIÑOS EN GENERAL, NO SOLO A LOS NIÑOS CON CARÁCTER INDIVIDUAL.