C _ _ N D _
_ N
P _ _ S
_ P T _
P _ R
C _ N V _ R T _ R S _
_ N
_ N
M _ _ M B R _
D _
_ N
G R _ P _
_ N T _ R N _ C _ _ N _ L ,
P _ _ D _
V _ R S _
_ B L _ G _ D _
_
_ B _ N D _ N _ R
_ L G _ N _ S
D _
S _ S
P R _ P _ _ S
P R _ C _ D _ M _ _ N T _ S ,
M _ T _ D _ S
Y
P R _ C T _ C _ S
_
F _ V _ R
D _ L
C _ M P L _ M _ _ N T _
D _
C _ M _ R C _ _
_ N T _ R N _ C _ _ N _ L . Clue
ESTAS PRUEBAS HAN INDICADO QUE NI TODAS LAS NORMAS DE SEGURIDAD PROMOVIDAS POR LA ORGANISMO INTERNACIONAL DE ENERGÍA ATÓMICA (OIEA) NI TODAS LAS MEJORES PRÁCTICAS INTERNACIONALES SE APLICAN EN TODOS LOS ESTADOS MIEMBROS. POR CONSIGUIENTE, LA COMISIÓN ESTÁ CONVENCIDA DE QUE LA CUESTIÓN DE LOS MÉTODOS DE EXPERIMENTACIÓN ALTERNATIVOS PARA COSMÉTICOS MERECE OCUPAR UN LUGAR PROMINENTE EN LA AGENDA COMERCIAL Y DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL DE LA UNIÓN. CUANDO UN PAÍS OPTA POR CONVERTIRSE EN UN MIEMBRO DE UN GRUPO INTERNACIONAL, PUEDE VERSE OBLIGADO A ABANDONAR ALGUNOS DE SUS PROPIOS PROCEDIMIENTOS, MÉTODOS Y PRÁCTICAS A FAVOR DEL CUMPLIMIENTO DE COMERCIO INTERNACIONAL. NO ESTÁ CLARO EN ABSOLUTO QUÉ SIGNIFICARÁ PARA EL COMERCIO INTERNACIONAL O PARA EUROPA, YA QUE LA UNIÓN EUROPEA, QUE FUE FORMADA EN LAS DÉCADAS POSTERIORES A LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL, NUNCA HABÍA PERDIDO UN ESTADO MIEMBRO.