E S _
R _ _ S T R _ C T _ R _ C _ _ N
N _
D _ B _
_ F _ C T _ R
_
L _
_ B L _ G _ C _ _ N
D _
L _ S
E S T _ D _ S
M _ _ M B R _ S
D _
C _ M P L _ R
L _ S
R _ Q _ _ S _ T _ S
S _ S T _ N T _ V _ S
D _
L _
D _ R _ C T _ V _
2 0 1 2 / 2 7 / U E ,
Q _ _
P _ D R _ _ N
V _ L V _ R S _
_
_ N T R _ D _ C _ R ,
C _ M P L _ T _
_
P _ R C _ _ L M _ N T _ ,
_ N
_ T R _ S
_ C T _ S . Clue
NO OBSTANTE, LOS ESTADOS MIEMBROS CUYA MONEDA NO ES EL EURO DEBEN CUMPLIR LOS REQUISITOS TÉCNICOS PARA CREAR UNA VERDADERA ZONA DE PAGOS EUROPEA, QUE FORTALECERÁ EL MERCADO INTERIOR. CONSIDERANDO QUE LA PRESENTE DIRECTIVA NO DEBE AFECTAR A LAS OBLIGACIONES DE LOS ESTADOS MIEMBROS RELATIVAS A LOS PLAZOS DE TRASPOSICIÓN DE LA DIRECTIVA 75/726/CEE Y DE LAS DIRECTIVAS QUE LA HAN MODIFICADO, NO OBSTANTE, DICHA MODIFICACIÓN NO DEBE AFECTAR A LA FACULTAD DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE IMPONER REQUISITOS ADICIONALES CON ARREGLO A LOS ARTÍCULOS 42 A 63 DE LA DIRECTIVA 2001/34/CE, QUE SE MANTIENEN EN VIGOR. ESA REESTRUCTURACIÓN NO DEBE AFECTAR A LA OBLIGACIÓN DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE CUMPLIR LOS REQUISITOS SUSTANTIVOS DE LA DIRECTIVA 2012/27/UE, QUE PODRÍAN VOLVERSE A INTRODUCIR, COMPLETA O PARCIALMENTE, EN OTROS ACTOS.