E S _
R _ _ S T R _ C T _ R _ C _ _ N
N _
D _ B _
_ F _ C T _ R
_
L _
_ B L _ G _ C _ _ N
D _
L _ S
E S T _ D _ S
M _ _ M B R _ S
D _
C _ M P L _ R
L _ S
R _ Q _ _ S _ T _ S
S _ S T _ N T _ V _ S
D _
L _
D _ R _ C T _ V _
2 0 1 2 / 2 7 / U E ,
Q _ _
P _ D R _ _ N
V _ L V _ R S _
_
_ N T R _ D _ C _ R ,
C _ M P L _ T _
_
P _ R C _ _ L M _ N T _ ,
_ N
_ T R _ S
_ C T _ S . Clue
ESA REESTRUCTURACIÓN NO DEBE AFECTAR A LA OBLIGACIÓN DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE CUMPLIR LOS REQUISITOS SUSTANTIVOS DE LA DIRECTIVA 2012/27/UE, QUE PODRÍAN VOLVERSE A INTRODUCIR, COMPLETA O PARCIALMENTE, EN OTROS ACTOS. NO OBSTANTE, DICHA MODIFICACIÓN NO DEBE AFECTAR A LA FACULTAD DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE IMPONER REQUISITOS ADICIONALES CON ARREGLO A LOS ARTÍCULOS 42 A 63 DE LA DIRECTIVA 2001/34/CE, QUE SE MANTIENEN EN VIGOR. POR CONSIGUIENTE, LO DISPUESTO EN LA DIRECTIVA 98/83/CE EN MATERIA DE EXCEPCIONES DEBE MODIFICARSE PARA GARANTIZAR UN CUMPLIMIENTO MÁS RÁPIDO Y EFECTIVO DE LOS REQUISITOS DE LA PRESENTE DIRECTIVA POR PARTE DE LOS ESTADOS MIEMBROS. CONSIDERANDO QUE LA PRESENTE DIRECTIVA NO DEBE AFECTAR A LAS OBLIGACIONES DE LOS ESTADOS MIEMBROS RELATIVAS A LOS PLAZOS DE TRASPOSICIÓN DE LA DIRECTIVA 75/726/CEE Y DE LAS DIRECTIVAS QUE LA HAN MODIFICADO,