A S _ ,
_ L
D _ S C _ T _ R
Y
N _ G _ C _ _ R ,
_ S T _ M _ S
T R _ T _ N D _
D _
_ N C _ N T R _ R
S _ L _ C _ _ N _ S
_
P R _ B L _ M _ S
R _ L _ C _ _ N _ D _ S
C _ N
_ L
C _ M _ R C _ _
Y
_ L
R _ S P _ T _
_
C _ _ R T _ S
P R _ N C _ P _ _ S ,
C _ M _
_ Q _ _ L L _ S
R _ L _ C _ _ N _ D _ S
C _ N
_ L
M _ D _ _
_ M B _ _ N T _ . Clue
EL COMITÉ DE NEGOCIACIONES COMERCIALES DEBERÁ ASEGURARSE DE QUE SE LOGREN AVANCES EN TODOS LOS GRUPOS DE NEGOCIACIÓN, DE CONFORMIDAD CON LOS PRINCIPIOS GENERALES ACORDADOS EN NUESTRA REUNIÓN DE SAN JOSÉ. ESTOY MUY AGRADECIDA DE HABER HECHO ESO, PORQUE ESTAR EN UN AMBIENTE ISRAELÍ DESPUÉS DE ESTAR EN DOS PAÍSES ÁRABES ME AYUDÓ A ENTENDER QUE NO HAY SOLUCIÓN FÁCIL A LOS PROBLEMAS EN EL MEDIO ORIENTE. ASÍ, AL DISCUTIR Y NEGOCIAR, ESTAMOS TRATANDO DE ENCONTRAR SOLUCIONES A PROBLEMAS RELACIONADOS CON EL COMERCIO Y EL RESPETO A CIERTOS PRINCIPIOS, COMO AQUELLOS RELACIONADOS CON EL MEDIO AMBIENTE. AUNQUE EL ÁMBITO DE LA EVALUACIÓN DE IMPACTO, QUE ABARCABA EL COMERCIO, LA INVERSIÓN Y OTRAS CUESTIONES, ERA MÁS AMPLIO QUE EL DE LA PRESENTE RECOMENDACIÓN, SUS CONCLUSIONES SIGUEN SIENDO VÁLIDAS EN RELACIÓN CON LA PRESENTE RECOMENDACIÓN.