L _ _ G _
D _ B _ R _ _ M _ S
P _ S _ R
_
L _ S
E V _ N G _ L _ _ S ,
P _ R _
N _
_ N T _ S
D _ L
N _ V _ N _
_
D _ C _ M _
_ Ñ _ ,
Y
S _ L _
M _ C H _
M _ S
T _ R D _ ,
_ N T R _
_ L
D _ _ D _ C _ M _
Y
_ L
D _ C _ M _ T _ R C _ R _
_ Ñ _ S ,
D _ B _ M _ S
P _ S _ R
_ L
A N T _ G _ _
T _ S T _ M _ N T _ . Clue
DR. SCHWEITZER: A PESAR DE QUE LA TRADUCCIÓN DE LA BIBLIA ENTERA O DEL NUEVO TESTAMENTO REQUIERE VARIOS AÑOS, HAY CIENTOS DE IDIOMAS QUE CADA AÑO RECIBEN UNA PRIMERA TRADUCCIÓN. SE TRATARÁ, PUES, DE POSPONER LA TRANSICIÓN DE LO CONCRETO A LO ABSTRACTO, EN LA MEDIDA DE LO POSIBLE, HASTA EL TIEMPO ENTRE EL NOVENO Y EL DÉCIMO AÑO DEL QUE HE HABLADO. USANDO ESTE MÉTODO PODEMOS HACER LA TRANSICIÓN DEL CONCRETO AL ABSTRACTO COMO UNA PREPARACIÓN GRADUAL PARA EL TIEMPO COMPRENDIDO ENTRE EL NOVENO Y EL DÉCIMO AÑOS CUANDO SE PUEDE PRESENTAR UN NÚMERO ABSTRACTO COMO TAL. LUEGO DEBERÍAMOS PASAR A LOS EVANGELIOS, PERO NO ANTES DEL NOVENO O DÉCIMO AÑO, Y SOLO MUCHO MÁS TARDE, ENTRE EL DUODÉCIMO Y EL DECIMOTERCERO AÑOS, DEBEMOS PASAR AL ANTIGUO TESTAMENTO.